The irony is that despite our quantum computing, our problem is binary.
양자 컴퓨팅을 R&D 랩을 벗어나 실세계에서 활용하려면 기술 및 엔지니어링 문제를 해결해야 된다.
Moving quantum computing from the R&D lab to the real world requires solving technical and engineering challenges.
이 연구는 양자 컴퓨팅 및 통신과 같은 분야의 미래 기술에 큰 영향을 미칠 수 있다.
This study might hold huge implications for the future of technology in fields such as computing and communication.
블록체인 회사: IBM, Google 및 기타 여러 기술 대기업은 양자컴퓨팅을 개발하는 현재의 이변 자이다.
Blockchain companies: IBM, Google and a number of other technology giants are the current movers in developing quantum computing.
GPT-2가 유전자편집이나 양자컴퓨팅보다 AI가 더 중요하다고 생각한다면 그 말이 옳다고 본다.
If GPT-2 thinks AI is more important than, say, gene editing or quantum computing, it could be right.
앞으로 5년 이내에 양자 컴퓨팅은 지배적인 기술이 될 것이다”라고 호프먼은 말했다.
Quantum computing in the next five years will be a dominating technology," Hoffman says.
임상 심리학에 양자 컴퓨팅과 나노 기술에서,
From quantum computing and nanotechnology to clinical psychology,
통상적인 컴퓨터칩을 넘어서 그래핀은 양자컴퓨팅에 사용될 수도 있습니다만 아직 연구는걸음마 단계입니다.".
Looking beyond conventional computer chips, graphene could be used in quantum computing, but this research is still in its infancy.".
이 일 뒤에 비전은 많은 사람들이 blockchain 기존 모델을 깰 것이다 추측 양자 컴퓨팅에 대한 탄력적 인 시스템입니다.
The vision behind this one is a system resilient to quantum computing which many speculate will break the existing blockchain model.
상업적으로 이용 가능하고, 경제적이며 신뢰할 수 있는 서비스 형태의 양자 컴퓨팅은 일부 산업을 변화시킬 것입니다.
Quantum computing in the form of an economically available, affordable and reliable service would revolutionize some industries.
마이크로소프트 CEO 사티아 나델라는 인공지능과 증강현실과 함께 양자 컴퓨팅이 미래에 가장 중요한 세 가지 기술이라고 말했다.
Microsoft CEO Satya Nadella has said that quantum computing, along with AI and augmented reality, are the three technologies most important to its future.
(여러분이 흥분하기 전에 미리 얘기해 두자면, 아니, 양자컴퓨팅은 이걸 제공해주지 않는다 - 아직은.).
(Before you get too excited, no, quantum computing doesn't offer this- yet.).
미래의 기술변화는 결코 정보 및 디지털 기술, 양자 컴퓨팅, 생명공학, 유전학 그리고 신소재와 같은 것에 머물지 않을 것이다.
As for future technological change, innovation never ceases in information and digital technology, quantum computing, biotechnology, genetics and new materials.
오래된 컴퓨터 모니터와 화학 모형, 그리고 이상하게 작은 디스코볼에 둘러싸여 그는 양자컴퓨팅의 탄생을 마치 어제 일처럼 회상했다.
Surrounded by old computer monitors, chemistry models, and, curiously, a small disco ball, he recalled the birth of quantum computing as if it were yesterday.
양자 컴퓨팅(Quantum Computing)에 대해 가장 먼저 알아야 할 점은 양자 컴퓨팅이 전통적인 또는 ‘일반적인' 컴퓨팅을 대체하지 않는다는 것이다.
The first thing to know about quantum computing is that it won't displace traditional, or‘classical' computing..
IBM Q Strategy and Ecosystem의 부사장 인 Robert S. Sutor 박사와 함께 양자 컴퓨팅: 미래의 전망.
Dr Robert S. Sutor, vice president, IBM Q Strategy and Ecosystem, IBM with a presentation titled Quantum Computing: A View to the Future.
임상 심리학 및 보건 과학 연구에 양자 컴퓨팅과 나노 기술에서,
From quantum computing and nanotechnology to clinical psychology and health sciences research, Waterloo brings ideas
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文