언급되는 - 영어로 번역

• mentioned
• referred
• referenced
• mention
• cited
• aforementioned

한국어에서 언급되는 을 사용하는 예와 영어로 번역

왜 걱정해? 언급되는 것에 대해?
Why would you worry about being mentioned?

가장 흔히 언급되는 종은 Vaccinium myrtillus L. 이지만 다른 여러 밀접한 종들이있다.
The species most often referred to is Vaccinium myrtillus L., but there are several other closely related species.

이 속임수와 도박꾼과 관련하여 가장 자주 언급되는 게임은 스물 티 언트라는 스페인어 단어 인 veintiuna입니다.
The game most often referenced in conjunction with these cheats and gamblers is Vientiane, the Spanish word for Twenty-one.

미국에서 가장 일반적으로 언급되는 I 형 빔은 와이드 플랜지 (W) 형입니다.
The most frequently cited I-beam in the United States is the wide-flange(W) beam.

팝 문화와 거대한 화장품 브랜드 인 Anastasia Beverly Hills의 이름에서 정기적으로 언급되는 Anastasia는 아기 이름 차트에서 벗어나는 흔적을 보이지 않습니다.
Regularly referenced in pop culture and the name of a huge cosmetic brand Anastasia Beverly Hills, Anastasia shows no sign of slipping down the baby name charts.

우버가 택시에 미친 영향은 가장 빈번하게 언급되는 디지털 파괴 사례 중 하나다.
Uber's impact on taxis is one of the most frequently cited examples of digital disruption.

실제로, 현재 중국에서 기독교인 체포 뉴스를 보면 이신칭의가 자주 언급되는 것을 알 수 있다.
Indeed, news about arrests of Christians in China now also mention this name often.

사람들은 더 이상 그분의 이름이 언급되는 것조차 들으려 하지 않습니다!
People no longer want to hear even the mention of his name!

아이폰 4S에 MOV 파일로 인해 아래에 언급되는 다양한 시나리오에 손상받을 수 있습니다.
MOV files on iPhone 4S can get corrupted due to various scenarios, which are mentioned below.

발표된 리뷰와 기사에서 언급되는 벤치마크 점수,
Benchmark scores, results and test methodology stated in published reviews

일반적으로 백분법 눈금 이라고도 언급되는 이 새로운 ' 포워드' 눈금은 유럽 대륙에서 활발하게 사용되어왔다.
This new'forward' scale was widely adopted across continental Europe, generally being referred to as the centigrade scale.

이 이름들이 언급되는 것을들을 수 있다면, 그들은 모두 clenbuterol의 사용을 직접 언급합니다.
Should you hear any of these names being mentioned, they all refer directly to the use of clenbuterol.

이 이름들이 언급되는 것을들을 수 있다면, 그들은 모두 clenbuterol의 사용을 직접 언급합니다.
If you hear a mention of any of these names, they all relate directly to the use of clenbuterol.

또한 에스더서에는 이방 왕의 이름이 190번 언급되는 반면 하나님의 이름은 나타나지 않습니다.
While the king of Persia is mentioned 190 times, the name of God never appears.

믿음에 의한 의를 얻었다고 언급되는 첫 사람은 아벨이다.
The first person who is said to have attained righteousness by faith is Abel.

군대는 뉴스에서 드물게 언급되는 관점에서 수년간 기후 변화를 연구 해왔다: 국가 안보 위협.
The armed forces have been studying climate change for years from a perspective that rarely is mentioned in the news: as a national security threat.

내가 지난 주에 우리 팁에서 언급되는 NCBI의 MMDB 업데이 트를 거쳐이 & 내가 업데이 트됩니다 우리의 튜토리얼 그것에 곧.
I mentioned in my tip last week that NCBI's MMDB has undergone an update& I will be updating our tutorial on it soon.

베다경에서 언급되는 “Prajapati”(인간들의 주)의 전설에 대해 생각하기 시작했습니다.
lord of the people) that is mentioned in the Vedas.

연구가 더의 재산에 행해질 때까지 위에서 언급되는 무슨이 이외에 이것 때문에, 아무 정보도 현재로서는 유효하지 않습니다.
Due to this, no information is available at this time, other than what is mentioned above until more researching is done on the properties of the.

무슬림들은 전지전능하신 하나님이 ‘칼리끄' 또는 ‘창조주' 또는 ‘브라마'라고 언급되는 것에 대해 반대할 수 없다.
Muslims can have no objection if Almighty God is referred to as Khaaliq or‘Creator' or Brahma.