얻었다 - 영어로 번역

• got
• gained
• obtained
• earned
• acquired
• won
• achieved
• attained
• derived
• get
• gets
• getting
• earning
• gain
• obtain

한국어에서 얻었다 을 사용하는 예와 영어로 번역

회사는 가져오기와 수출의 권리를 얻었다.
The company obtained the right of import and export.

이 탓에 그는 ‘광고 성폭행범'(classified ad rapist)이라는 별명을 얻었다.
That earned him the nickname of“classified ad rapist.”.

그녀는 2개의 세계선수권과 다섯 개의 전국 대회 타이틀을 얻었다.
She won two world championships and five national titles.

굉장히 소중한 경험을 했고 좋은 결과물을 얻었다.
Really good experience and achieved a great outcome.

(8) 주와의 우정을 통해서 아르주나는 바라는 결과를 얻었다.
(8) Through his friendship with the Lord, Arjuna attained the desired result.

그리고 그녀는 그녀의 것을 얻었다.
And she got hers.

쇼에서 수행 노래가 인기를 얻었다.
Songs performed on the show gained popularity.

그는 너무 많은 파이에서 자신의 크기를 얻었다.
He acquired his size from far too much pi.

기본적으로 그들은 두 가지 방법을 통해 그들의 ‘기니피그'를 얻었다.
Basically, they obtained their“guinea pigs” through two methods.

루카는 최근에 그와 신뢰를 얻었다.
Luca's earned some trust with him lately.

이 사람은 그 회사의 직원을 얻었다.
This guy won employee of the year for his perfect attendance.

Casa Nova 는 테스트 보고서에서 놀라운 결과를 얻었다.
Casa Nova achieved remarkable results in test reports.

나는 내가 원하는 것을 얻었다.
I got what I wanted.

나는 그와 매우 잘 따라 얻었다.
I get along with him very well.

그리고 나는 용기를 얻었다.
And I gained courage.

리슐리외 (Richelieu)의 프랑스에서는 부르주아 계급이 공직과 명예를 얻었다.
In the France of Richelieu, the bourgeoisie acquired public offices and honors.

회사는 요새를 거기 건축하는 현지 통치자에서 허가를 얻었다.
The Company obtained permission from local rulers to build a fort there.

인기당 후보 제임스 B. 위버는 100만 투표 이상을 얻었다.
Their candidate, again James B. Weaver, earned over 1,000,000 votes.

밖에 있지만… 나는 그 자리를 얻었다.
Out there, but… I won the place in the divorce.

아니요. -아니. 하지만 나는 고양이를 얻었다.
No. But I got myself a cat though.