엄밀한 - 영어로 번역

• rigid
• rigorous

한국어에서 엄밀한 을 사용하는 예와 영어로 번역

이러한 생각은 멜란비에 의해서 제안되었으나[39], 엄밀한 연구에 의해서 지지된 것이 아닙니다.
These ideas were proposed by Mellanby[39] but have not been sustained by rigorous research.

또한 그는 1,894명을 동원해 조사를 벌였고, 매우 엄밀한 수법을 구사했다.
Furthermore, he conducted an investigation with 1,894 people and a highly rigorous method.

여기에는 공급업체 정보를 검토하고, 공개되어 있는 엄밀한 과학적 데이터와의 격차를 보완하는 것이 포함됩니다.
This includes reviewing supplier information and filling any gaps with publicly available, scientifically rigorous data.

또한, 소프트 스타트와 강력한 성능 특성은 함께 X 엄밀한 회전자로 터의 관성과 배 X의 효율에 의해 만들어진이 스텔라의 기본입니다.
Furthermore, performance and powerful soft start created by the inertia of the rotor X- RIGID ROTOR and efficiency of X SHIP together are the key features of this STELLA.

이 엄청난 힘을 지원 하기 위해 우리는 릴 바디의 중심에 X 엄밀한 기어의 극단적인 경도 도입 했습니다.
In order to support this tremendous power, extreme hardness we introduced X- RIGID gear in the heart of the reel body.

규명되지 않은 도덕 관습은 엄밀한 법, 분명한 규칙,
the undefined mores tend to crystallize into precise laws, concrete regulations,

그들은 엄밀한 의미에서 계급 착취가 아니라 사회에 기생하는 고유의 방식을 통해 "인민들을 약탈"한다.
It"robbed the people" through endemic social parasitism rather than class exploitation in the strict sense.

비행기에서 나오는 하얀 구름을 보신 적이 있다면, 엄밀한 의미에서 그것은 구름이 아니라는 것을 알고 계실 것입니다.
If you have ever seen a white cloud coming out of an airplane, you probably know it's not a cloud in the strictest sense.

TMY 데이터에 대한 엄밀한 표준은 없고, 사용자가 활용 용도에 맞게 데이터를 조정하여야 한다.
There is no strict standard for TMY data so the user must adjust the data to suit the application.

그것의 힘은 엄밀한 PVC의 10배 이고,
Its strength is 10 times of hard polyvinyl chloride,

엄밀한 직류 전기를 통한 강철 건축 24x24x12를 가진 가스 터빈 환기구 콤팩트 여과기.
Gas Turbine Air Intake Compact Filter With Rigid Galvanized Steel Construction 24x24x12.

엄밀한 것 IMC의 내부에 교부금 접근 당기고,
Grants access to the interior of a rigid or IMC raceway for wire pulling,

그러나 항상 엄밀한 검증 절차가 필요한 법이죠. 상어가 이런 무늬와 모양이 나타나는 상황에서 정말 어떻게 행동하는지 봐야 합니다.
But the acid test is always going to be, how would sharks really behave in the context of these patterns and shapes.

그것은 24 시간 안에 엄밀한 고체를 형성한다.
to harden very quickly: it forms a rigid solid within 24 hours.

하지만, 처음으로, 우리는 실제로 이 문제를 두뇌 시뮬레이션을 통해서 다룰 수 있게 되었습니다 그리고 우리는 매우 체계적이고 엄밀한 질문들을 통해서 이 이론이 참일 수 있는지를 알아볼 수 있습니다.
But, for the first time, we can actually address this, with brain simulation, and ask very systematic and rigorous questions, whether this theory could possibly be true.

여기에는 공급업체 정보를 검토하는 것과 미국 국립보건원의 TOXNET 및 유럽연합 화학물질관리청의 데이터베이스와 같은 출처에서 나온 대중에게 공개되어 과학적으로 엄밀한 다른 데이터와의 차이점을 연구하는 것이 포함됩니다.
This includes reviewing supplier information and filling any gaps with other publicly available, scientifically rigorous data from sources like the US National Institutes of Health's TOXNET and the European Chemicals Agency database.

같은 엄밀한 의미에서 그들은 차동 및 필수적인 것으로 간주 수학 확률 이론을 인정.
few mathematicians regarded probability theory as an authentic mathematical field, in the same strict sense that they regarded differential and integral calculus.

엄밀한 신학적 의미에서,
In the strictly theological sense, the Lord appeared to Joseph in a dream.").">

만일 엄밀한 의미에서 죽음에 이르는 병에 대한 그 어떤 물음이 있다고 한다면,
If there is to be any question of a sickness unto death in the strictest sense, it must be a sickness of which the end is death

엄밀한 의미에서 본다면,
In the strict sense, there are no federal(national)