업데이트해야 합니다 - 영어로 번역

you should update
업데이트해야 합니다
업데이트해야 한다
you must update
업데이트해야 합니다
must update
you will need to update
업데이트해야
업데이트해야 합니다
updates will be required

한국어에서 업데이트해야 합니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Windows 통합 인증 이외의 인증 유형을 사용할 경우 <AuthenticationTypes> RSReportServer. config 파일의 요소를 지원되는 인증 유형으로 업데이트해야 합니다. If you use an authentication type other than Windows Integrated authentication, you must update the <AuthenticationTypes> element in the RSReportServer.
If you use an authentication type other than Windows Integrated authentication, you must update the<AuthenticationTypes> element in the RSReportServer.
따라서 얼마나 위험해질 수 있는지를 평가하고 시간이 지나면서 증거를 수집하여 보안 체계를 업데이트해야 합니다.
So you need to assess how risky you think things might be and gather evidence over time to update your security posture.
보안 및 안정성 패치의 이점을 얻기 위해 VMware Tools를 필요에 따라 업데이트해야 합니다.
VMware Tools should be updated as needed to benefit from security and reliability patches.
최근에 휴대폰 번호 또는 통신사를 변경한 경우 설정을 업데이트해야 합니다.
If you recently changed your phone number or mobile carrier, you will need to update your settings.
사용자가 메시지를 보낼 때마다 네트워크는 보내는 사람의 팔로어를 업데이트해야 합니다.
Every time a user sends a message, the network needs to update the followers of the sender.
X 1080 옵션을 찾을 수 없다면 사용자의 비디오 드라이버를 업데이트해야 합니다.
If you do not see 1920 x 1080 as an option, you may need to update your graphics driver.
사용자가 하나의 뷰에서 데이터를 변경하면 시스템이 데이터의 모든 다른 뷰를 업데이트해야 합니다.
If the user changes data in one view, the system must update all other views of the data automatically.
예를 들어. NET Core 1.2가 릴리스되면 고객은 3개월 이내에. NET Core 1.0에서. NET Core 1.1로 업데이트해야 합니다.
For example, once. NET Core 1.2 is released customers must update from. NET Core 1.0 to. NET Core 1.1 within 3 months.
이 취약성으로부터 완전히 보호받으려면 사용자가 시스템에서 그룹 정책 설정을 사용하도록 설정하고 원격 데스크톱 클라이언트를 업데이트해야 합니다.
To be fully protected against this vulnerability users must enable Group Policy settings on their systems and update their Remote Desktop clients.
플러그인을 실행하려면 새 빌드가 필요하므로 플레이어가 앱을 업데이트해야 합니다.
The plug-in requires a new build, which means players need to update their app.
CVE-2018-0886으로부터 완전히 보호받으려면 사용자가 시스템에서 그룹 정책 설정을 사용하도록 설정하고 원격 데스크톱 클라이언트를 업데이트해야 합니다.
To be fully protected against CVE-2018-0886, users must enable Group Policy settings on their systems and update their Remote Desktop clients.
이때 앱은 Cloud Vision API에서 더 정밀한 결과로 라벨을 업데이트해야 합니다.
At this point, the app should update labels with more precise results from the Cloud Vision API.
가족 공유를 사용하고 있는데 이러한 메시지가 표시되는 경우 가족 대표가 청구 정보를 업데이트해야 합니다.
If you're using Family Sharing and see these messages, the family organizer must update their billing information.
온라인 멀티플레이어 온라인으로 Google+ 친구들에게 정면으로 도전하세요 (최적의 게임플레이를 위해 모든 멀티플레이어는 최신 버전으로 업데이트해야 합니다).
Online Multiplayer- Challenge your Google+ friends to play head-to-head online(All online multiplayers must be updated to the latest version of NBA Jam for optimized gameplay).
Java 어댑터 Java 어댑터에 대해 상호 SSL 인증을 구성하려면 서버의 키 저장소를 업데이트해야 합니다.
Java adapter To configure mutual SSL authentication for Java adapter the server's keystore needs to be updated.
Shotgun 툴킷을 사용하는 경우 tk-core 버전 0.18.151 이상으로 업데이트해야 합니다.
If you use Shotgun Toolkit, you need to update to tk-core version 0.18.151 or later.
Adobe AIR 13.0.0.83 SDK & Compiler 및 이전 버전 사용자는 Adobe AIR 13.0.0.111 SDK & Compiler로 업데이트해야 합니다.
Users of the Adobe AIR 13.0.0.83 SDK& Compiler and earlier versions should update to the Adobe AIR 13.0.0.111 SDK& Compiler.
참고: MobileFirst Analytics의 클러스터에 노드를 추가하는 경우에는 클러스터의 모든 마스터 노드의 포트를 포함하도록 analytics/masternodes JNDI 특성을 업데이트해야 합니다.
Note: If you add a node to a cluster of MobileFirst Analytics, you must update the analytics/masternodes JNDI property, so that it contains the ports of all the master nodes of the cluster.
계속 사용할 수 있으며, 이 후에는 버전 2.0으로 업데이트해야 합니다.
version 2.0 is available, after which time you will need to update to version 2.0.
예를 들어 VMware View 5.0에서 중대한 버그가 발견되었고 VMware View 5.1이 출시된 지 60일 이상 지난 경우 해당 버그 수정을 위해서는 VMware View 5.1 또는 후속 5.1.x 유지 관리 릴리스로 업데이트해야 합니다.
For example, if a critical bug is discovered in VMware View 5.0 and VMware View 5.1 has been available for more than 60 days, the fix for said bug will require an update to VMware View 5.1 or a subsequent 5.1.x maintenance release.
결과: 53, 시각: 0.0489

단어 번역에 의한 워드

최고 사전 질의

한국어 - 영어