없 는데 - 영어로 번역

• not
• no
• never
• lacks

한국어에서 없 는데 을 사용하는 예와 영어로 번역

관리자는 “그럴리가 없는데? ”.
Manager:“It doesn't?”.

주위에 차는 없는데.
There are no cars around.

나는 가치가 없는데?
Am I not worth?

여기는 젊은 사람도 없는데.”.
There are no young people here.”.

살아 있잖아! 여기 있을 리가 없는데!
She's alive! She can't be here!

목록에 팔찌는 없는데?
There's no bracelet listed?

고마워 너희 가족 자리에 레이철이 없는데?
Rachel's not sitting with your family. Thank you?

좋아요, 저, 악의는 없는데, 음.
Yeah, look, no offense, um.

그 이후로는 본 적도 없는데… 사냥꾼.
Hunter. I haven't even seen him since.

전혀 문제가 없는데.
Absolutely no problem.

그 이후로는 본 적도 없는데… 사냥꾼.
I haven't even seen him since… Hunter.

행동에 변함이 없는데?
No change in behavior?

이런것 당첨된 적이 없는데, 너무 신기하네요.
I never win anything, so this was amazing.

더이상 리드가 없는데, 왜 투자자들은 그 말을 사용할까요?
Since there are no longer leads, why do investors use that term?

경험이 없는데, 조언을 해줄 사람이 아무도 없다.
I have no experience and no one to turn to for advice.

나는 감출게 없는데, 왜 내가 이걸 걱정해야하지?
I don't have anything to hide; why should I be concerned about this?

사과할 필요는 없는데, 귀여운 사람.
There's no need to apologize, sweetheart.

사과할 필요는 없는데, 귀여운 사람.
There's no need for you to apologise, sweet friend.

난 여권도 없는데… ㅎㅎ.
I don't have a passport, though….

정말 돈이 없는데, 지금 집에 가야 하거든요.
I don't have money so I just have to go home.