여기 남아서 - 영어로 번역

• stay here
• remain here

한국어에서 여기 남아서 을 사용하는 예와 영어로 번역

여기 남아서 여자 TV를 보면.
You're gonna stay here and watch girl TV.

그렇게 하는 동안 내가 여기 남아서 그 전화를 찾을게.
While you do that, I will stay here and find that call.

난 여기 남아서 그를 검문하다 - 나도 몰라.
I will stay here and check him over.- I don't know.

조엘은 네게 여기 남아서.
Jess is here to stay.

그래요, 갑시다 난 여기 남아서.
Uh, I'm gonna stay behind, Let's go.

줄리아와 내가 사용했을 때 여기 남아서.
When Julia and I used to stay over.

난 여기 남아서 알아내야 해 EOD에게 어떻게 설명해야 하는지 알아냈어.
I gotta stay here and figure out how to explain this to EOD.

그래서, 내가 여기 남아서 어떤 놈도 내가 왕위에 오르는 것을 반대하지 못하게 하는 동안.
Ensuring no one prevents me from taking the throne, So, while I remain here you will be on the Britannia.

너도 마찬가지야. 예는 여기 남아서 이 모든 것을 즐길 수 있다… 아니면 네가 어디서 왔는지 기억할 수 있다.
Or ye can remember where ye came from Ye can stay here and enjoy all of this… and fight back.

그래서, 내가 여기 남아서 어떤 놈도 내가 왕위에 오르는 것을 반대하지 못하게 하는 동안.
You will be on the Britannia, making certain. ensuring no one prevents me from taking the throne, So, while I remain here.

너도 마찬가지야. 예는 여기 남아서 이 모든 것을 즐길 수 있다… 아니면 네가 어디서 왔는지 기억할 수 있다.
And fight back. Ye can stay here and enjoy all of this… Or ye can remember where ye came from.

그래서, 내가 여기 남아서 어떤 놈도 내가 왕위에 오르는 것을 반대하지 못하게 하는 동안.
So, while I remain here, making certain. you will be on the Britannia, ensuring no one prevents me from taking the throne.

너도 마찬가지야. 예는 여기 남아서 이 모든 것을 즐길 수 있다… 아니면 네가 어디서 왔는지 기억할 수 있다.
Ye can stay here and enjoy all of this… Or ye can remember where ye came from.

고양이를 좋아했던 좋은 사람이 여기 남아서 엄마, 난 네가 원한다고 생각했어.
Mom, I thought you wanted someone nice staying here who liked cats.

그리고 그 저격수는… 네가 만약 여기 남아서 911에 신고하고 무슨 소리야?
And the shooter… if you stayed here and called 911, What are you saying?

난 여기 남아서 도적들에게 의료 서비스를 제공할 거야….
I will stay here and offer medical services to this island of random bandits and outlaws.

그리고 그 저격수는… 네가 만약 여기 남아서 911에 신고하고 무슨 소리야?
What are you saying? And the shooter… if you stayed here and called 911,?

그리고 무법자들, 의사가 왔으니 환자들은 오시오, "외상사절 난 여기 남아서 도적들에게 의료 서비스를 제공할 거야….
And offer medical services to this island of random bandits and outlaws. I will stay here.

난 여기 남아서, 어… 부장과 면담하다.
And finish the interview with the manager. I will stay and, uh.

여기 남아서, 죽을때까지.
Stay there until you die.