한국어에서 여년 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
여년 이상 Design News Awards Program은 엔지니어링 혁신과 제품 설계의 창조성을 기리는 상을 수여해 왔습니다.
For more than two decades, the Design News Awards Program has recognized engineering innovation and creativity in product design.여년 전에 한 위대한 시민이 11월의 다섯째 날을 우리의 기억에 영원히 새겨넣고자 했습니다.
More than 400 years ago, a great citizen wished to imbed the 5th of November forever in the memory of free people everywhere.여년 전에 소개된 이래 지금까지도 우리는 이러한 탁월한 시설을 만드는 유일한 제조업체입니다.
Introduced more than 20 years ago, to this day we remain the only manufacturer that makes these spectacular installations.진화론에 관한 방영물인 PBS 시리즈에도 불구하고, 네안데르탈인의 위치는 지난 10 여년 동안 진화론자들에 의해 개선되고 있었다.
Despite the PBS series on evolution, the status of Neandertal Man has been improving among evolutionists during the past 10 years.이러한 연대틀 속에서, 세 자매봉은 확실히 4,500 여년 전에 형성될 수 없다.
At this age they obviously could not have formed in a flood 4,500 years ago.이것에 의하면 아담의 창조 시점은 대략 6,000 여년 전으로 보여진다.
The origin point, however, was the creation of Adam about 6,000 years ago.여년 전, 저는 기후 변화에 대해 관심을 가지고,
About a decade ago, concerned 여년 전, 저는 한 정신의학 저널에 “편협함이 정신 질환인가? ”라는 글을 기고했습니다.
Over a decade ago, I wrote 여년 의료현장과 연구소에서의 노력과 경험을 바탕으로“바이오의약품개발을 위한 원천기술 확보”라는 새로운 도전을 시작합니다. "to develop innovative biomedical products".
With 20 years of medical field experiences and research, we begin a new challenge"to develop innovative biomedical products".여년 전의 일이지만 지금도 저는 그때 사탄의 유혹이 얼마나 합리적인 것처럼 보였는지 기억합니다.
That was more than 60 years ago, and I still remember how reasonable his entreaties seemed.여년전 그 날에, 역사상 가장 끔찍스런 공포의 대학살들이 시작되었다.
On that day, over 400 years ago, began one of the most horrifying holocausts in history.여년의 역사와 전통을 바탕으로 하는 사우디 아람코는 전세계 석유탐사,
여년의 비즈니스 및 기능 업무에 종사한 경험을 보유한 Gama는 전략적인 HR 실무를 통해 비즈니스 결과를 도출하는 능력을 보여준 검증된 결과 중심의 지도자입니다.
With more than 20 years of business and functional experience, Gama is a proven, results-oriented leader 여년 전 노트북 케이스를 시작으로 모바일기기 액세서리 시장 선두주자로 활약해온 타거스는 지속적인 혁신으로 직장인과 일반 사용자에게 최고 품질의 제품을 선보이고 있다.
Since creating its first laptop case more than 30 years ago, Targus has been a leader in the mobile computing accessories category for businesses and end users alike.여년전 인터넷이 처음 태동할때처럼, 지금 블록체인에도 많은 데이터가 있지만 이를
Just like in the early days of the internet over 30 years ago, lots of data exists on the blockchain today,여년 전 로버트 알렉스로드는 생물학적 문제에 대한 조사를 위해 '죄수의 딜레마'를 사용하였습니다.
Twenty years ago, Robert Axelrod used the prisoner's dilemma as a probe of the biological question: if we are여년 전 유럽에서는 컴퓨터를 이용한 모델링 기술의 진보와 이론과 현상의 동시관리를 위한 중심요소로 물 정보과학이 등장하였다.
Twenty years ago in Europe, water information science emerged as a central element for the advancement of computer modeling technology and the simultaneous management of theories and phenomena.헤이안 시대부터 1200 여년의 긴 역사 그에 길러진 풍부한 문화 춘하추동 각각 멋진 모습을 보여주는 자연,
From the Heian era to a long history of over 1200 years, the rich cultivation brought up by it, the nature that makes a splendid appearance in each of spring, summer, autumn여년 이상, 우리는 신장 전문 의료진들과 함께 혈액투석(HD)
For more than 60 years, we have partnered with the nephrology community to focus on pioneering care in both hemodialysis(HD)여년의 역사와 전통을 자랑하는 인제군의 대표적인 문화축제인 합강문화제,
Hapgang Culture Festival, a festival of 30-year history and tradition, represents the culture
