여러 단계로 - 영어로 번역

• several stages
• several phases
• of several steps
• several steps

한국어에서 여러 단계로 을 사용하는 예와 영어로 번역

일반적으로 PEF는 여러 단계로 구성됩니다.
As a rule, the PEF is composed of several stages.

출산은 여러 단계로 이루어져 있고, 그중 첫 번째는 확장 단계이다.
Childbirth consists of several stages, the first of which is dilation.

테스트 프로그램은 여러 단계로 이루어져 있으며 각 단계는 시계 제조 업계에서 널리 사용되는 방법에 따라 수행됩니다.
The testing programme consists of several phases, each of which is performed according to methods that are widely used throughout the watchmaking industry.

시즌 순위표는 여러 단계로 구성되며 각 단계는 1~2주간 진행됩니다.
The Seasonal Leaderboards comprise several stages, each lasting one to two weeks.

답변: EN ISO 13849-2에 따른 검증은 여러 단계로 이루어지며, 적용 분야의 복잡성에 따라 어떤 절차가 포함될지 달라집니다.
Answer: Validation in accordance with EN ISO 13849-2 is made up of several steps, which depend on the complexity of the application.

온라인 서비스를 사용하여 OST 파일을 PST 파일로 변환하는 프로세스는 여러 단계로 구성되어 있습니다.
The process of converting OST files to PST files using the online service consists of several steps.

영상 분석은 여러 단계로 이루어져 있으며 ImageJ를 기반으로 하는 자체 개발 소프트웨어를 사용하여 수행되었다.
Image analysis consisted of several steps and was done using in-house-developed software based on ImageJ.

그 외에도 칼날 확장부를 여러 단계로 조정할 수 있습니다. 제품 이미지.
And you can also adjust the blade extension to several different levels. PRODUCT PICTURES.

시스템은 여러 단계로 구현되며 통합 안전 콘셉이 포함됩니다.
The system is to be realised in several steps and will contain an integrated safety concept.

하나님 앞에 인정받는 선이라 해도 여러 단계로 나눠지는 것처럼, 믿음의 4단계 안에서도 그 분량이 달라집니다.
Just as the same goodness that is recognized by God is classified into different levels, even at the 4th level of faith, the measures are different..

게임이 mw2 게임에 등록 할 수 있습니다 시작하려면, 여러 단계로 진행 할 수 있지만, 아무것도 그것에 대해 복잡하지 않습니다.
To start the game may have to register in the game mw2, it would take place in several stages, but nothing complicated about it.

또한 목표를 여러 단계로 나누는 간단한 과정도 도움이 될 수 있다.
The simple fact of dividing the goal into several stages can also help.

여러 단계로 재미, 도전적인 레벨을 재생 - 그냥 그 보스 돼지조심 조심!
Play fun, challenging levels with multiple stages- just watch out for those Boss Pigs!

새로운 2D 애니메이션 시스템은 여러 단계로 나누어 출시할 예정이며 현재는 프리뷰 패키지 형식으로 이용해 볼 수 있습니다.
We're working on a new 2D animation system, which will be released over multiple phases and which is now available as a preview package.

각 프로그램은 여러 단계로 구성되며 첫 번째 프로그램은 24 주 동안 지속됩니다.
Each program consists of several phases, and the first would last for 24 weeks.

원뿔 모양의 찰흙 층 주변에 여러 단계로 만들어졌으며, 그 내부에는 큰 회색 돌이 포함되어 있다.
It was created in several stages around a cone-shaped core of clay within which there are large grey stone inclusions.

이 클래스로 이퀄라이제이션, 다중 대역 압축, 제한기를 포함한 다양한 유형의 여러 단계로 구성되는 채널 기반 오디오 효과를 구현할 수 있습니다.
With this class, you can build channel-based audio effects—including equalization, multi-band compression, and limiter—across multiple stages.

모든 건설 과정은이 주택 건설 게임의 여러 단계로 나뉘어져 있습니다.
We have focused on all those areas at different stages of the game creation process.

MegamannNG는 숨겨진 영역의 일부를 액세스하기 위해 업그레이드를 얻을 후 여러 단계로 돌아갈 필요가 있다고 언급하고있다.
MegamannNG mentions that you will need to return to various stages after you get upgrades in order to access some of the hidden areas.

이후 10년 동안 여러 단계로 프로젝트가 건설될 것으로 예상합니다.
expect the project to be constructed in several phases over the next 10 years.