여론 조사 - 영어로 번역

• poll
• polls
• public opinion polls
• pollsters
• opinion surveys
• polling

한국어에서 여론 조사 을 사용하는 예와 영어로 번역

퀴즈 - w, t - 여론 조사와 마찬가지로 퀴즈는 재미 있고 가치있는 작품을 청중에게 더할 수있는 좋은 대화 형 도구입니다.
Quizzes- w, t- Like polls, quizzes can be a nice interactive tool that adds fun and value to your audience.

최근 두 건의 여론 조사 제안 미국인의 75의 % 인간이 기후 변화를 일으킨다 고 생각합니다.
Two recent polls suggested over 75 percent of Americans think humans are causing climate change.

그러나 부분적으로 애그리 게이터의 성공으로 인해 개인 여론 조사자의 개별 결과는 더 이상 헤드 라인을 명령하지 않습니다.
But, partly because of the success of aggregators, the individual results of private pollsters no longer command headlines.

여론 조사가 항상 옳은 것은 아닙니다 - 1948 년은 초기의 예이지만 마지막은 아닙니다.
The polls aren't always right- 1948 was an early example, but not the last.

여론 조사는 신규 또는 이전 제품을 평가하기 위해 실시하고 있습니다.
Opinion surveys are conducted in order to assess new or old product.

지구상에서 가장 정교한 여론 조사에 의해 촬영.
by more than 3%, taken by the most sophisticated pollsters on the planet.

트럼프의 놀라운 승리는 여론 조사가 단순히 신뢰할 수 없다는 것을 보여주었습니다.
Trump's astounding victory demonstrated that the polls simply cannot be trusted.

CARP 여론 조사에서 15 %는 아무도 그에게 말하거나 이야기 할 사람이 없다고 말했다.
Fifteen per cent in the CARP poll said they had nobody to turn to or talk to.

엘리자베스 워렌이 여론 조사에서 상승세를 탄다면, 그것은 사람들이 샌더스에게 질렸기 때문이 아니다.
If Elizabeth Warren is rising in the polls, it's not because people are tired of Sanders.

예를 들어, 지난 4 월 2018에서 실시 된 가장 최근 여론 조사에서, 대부분의 응답자 (86 퍼센트)는 남성과 여성이 동등하게 지능이 있다고 말합니다.
For instance, in the most recent poll, conducted in April 2018, most respondents(86 percent) says that men and women are equally intelligent.

유럽연합(EU) 대외관계위원회의 최근 여론조사에 따르면 독일인 74%, 스웨덴인 70%,
Recent polling by the European Council on Foreign Relations suggests that most Europeans- including 74% of Germans,

예를 들어, 지난 4 월 2018에서 실시 된 가장 최근 여론 조사에서, 대부분의 응답자 (86 퍼센트)는 남성과 여성이 동등하게 지능이 있다고 말합니다.
For instance, in the most recent poll, conducted in April 2018, most respondents(86 per cent) said men and women are equally intelligent.

여론조사는 초기 연구, 대규모 현장조사 또는
Polls can be part of an initial study,

영국 여론 조사 협회는 여론 조사와 실제 선거 결과 간에 상당한 차이가 생긴 것에 대해 정밀 조사를 하겠다고 발표했다.
The British Polling Council announced an inquiry into the substantial variance between the opinion polls and the actual election result.

그는 우리의 여론 조사에서 29 %, Fox News의 여론 조사에서 31 %, Quinnipiac의 여론 조사에서 32 %에 있습니다.
He's at 29% in our poll, 31% in Fox News' poll and 32% in Quinnipiac's poll.

년 내내 클린턴은 전통적인 여론조사에서 트럼프를 편안하게 앞섰다.
Throughout the year, Clinton ran comfortably ahead of Trump in traditional polls.

명백한 정치적 분열에도 불구하고 미국의 여론 조사 자료는 주요 이슈에 대한 놀라운 공감대를 드러낸다.
The apparent political divisions notwithstanding, US polling data reveal a startling degree of consensus on key issues.

년 5월, 르 몽드에 의해 발표된 여론 조사에서, 프랑스 인구의 63 %가 종교없음으로 자신을 드러냈다.
In May 2015, in a poll publidhed by Le Monde, 63% of the French population describes itself without religions.

그는 “모든 부정적인 여론조사는 선거 때 CNN, ABC, NBC의 여론조사와 마찬가지로 가짜 뉴스다”라고 말했다.
He wrote,“Any negative polls are fake news, just like the CNN, ABC, NBC polls in the election.

여론 조사는 또한 모든 국가 정부 (러시아를 제외한)와 유엔에 대한 대중의 신뢰가 떨어 졌다는 것을 보여줍니다.
The poll also reveals that public trust in all national governments(except Russia) and the U.N. has fallen.