여전히 존재 하 - 영어로 번역

• still exists
• is still there
• still exist
• is still present

한국어에서 여전히 존재 하 을 사용하는 예와 영어로 번역

사실 USB 드라이브를 포맷하면 파일은 삭제되지 않고 파일에 대한 항목 만 삭제되고 파일은 여전히 존재하며 복구가 가능합니다.
Actually, when you format your USB drive, your files will not be deleted only the entries about the file will be deleted and file still exists and are still recoverable.

격렬한 경쟁에서 여전히 선수를 상대 할 것이므로 즐거움 요소는 여전히 존재하며 온라인이 아닌 경우에도 같은 금액을 이길 수 있습니다!
You will still face players in heated competitions, so the enjoyment factor is still there and you can still win the same amount, if not more online!

그리고 미국과 터키의 양자관계는 여전히 존재하지만 위기에 처해있으며, 3국 동맹인 이스라엘/터키/미국
And the bilateral relationship between the United States and Turkey is still there, but it's also in a crisis situation,

기술 회사가 빠르게 움직이고 세상을 구하기 위해 진정으로 도움을줌으로써 문제를 해결할 수있는 기회가 여전히 존재하지만 해수면이 상승하고 있으므로 지금은 시간입니다.
There is still a chance for technology companies to move fast and fix things by truly helping save the world- but sea levels are rising, so the time is now.

지역 및 국가 표준은 여전히 존재하며 계속해서 현지 요건을 지원하지만 많은 국가에서 ISO(국제 표준 기관)와 IEC(국제전기기술위원회)가 생성한 국제 표준을 사용하려는 움직임이 계속되고 있습니다.
Regional and country standards are still in existence and continue to support local requirements but in many countries there has been a move toward using the international standards produced by ISO and IEC.

일부 기능은 성인에게서 여전히 존재하며, 수술 자체도 약간의 위험이 있으므로,
known to be functional, with some of this function still present in adults, and since surgery itself is not without risk,

국가 안보에 대한 위협은 여전히 존재하지만, 국가는 이제 더 이상의 손실없이 계속 될 수 있고,
Though there still exists a diminished threat to national security, because the nation can now continue without further losses incurred, and upon the advice

금융 속에는 하나님의 목적이 이루어질 수 있는 기회들이 여전히 존재하지만, 오직 하나님의 구원을 통해서만이 그분의 본래 계획에 따라 금융이 회복될 수 있다.
always evaluated against God's will for us as revealed in his word.[1] There is still a scope for finance to fulfill God's purposes, but only through God's redemption can finance be restored to his original design.

과학은 여전히 존재하지 않습니다.
Science is not there yet.

다행히 현대 의학은 여전히 존재하지 않습니다.
But, fortunately, modern medicine does not stand still.

당뇨병은 여전히 존재하지 않습니다. ".
Diabetes is not.”.

접힌면은 여전히 존재하고 여전히 적용된다.
The fold still exists and still applies.

그것은 여전히 존재하지만 거의 화가 나지 않습니다.
It is still present, but it is hardly disturbing.

수요는 여전히 존재하지만 더 복잡하고 전문화 되었다.
Although the demand still exists, it has become more complex and specialised.

하나의 복사본을 실수로 삭제 또는 삭제되는 경우, 다른 하나는 여전히 존재하고 그것의 도움으로 당신은 쉽게 파일을 복원 할 수 있습니다.
If one copy gets accidentally deleted or erased, another still exists and with the help of it you can easily restore the files.

현대에 와서도 이 단계는 여전히 존재하지만, 과거에 비해 힘들지는 않다.
In modern times, this stage still exists, but it is not as hard as it was in the past.

경고 슬라이드는 여전히 존재하지만 반대쪽에 있으며 지문 센서는 이제 중앙에 위치한 이중 카메라 아래에 자리 잡은 직사각형 형태입니다.
The alert slide is still present, but it sits on the opposite side; and the fingerprint sensor is now an oblong shape, perched beneath the centrally positioned dual cameras.

독점 소프트웨어는 여전히 존재하지만 우리는 우리의 삶에서 그것을 몰아낼 수 있고 또한 많은 사람이 그렇게 했습니다.
Proprietary software still exists, but we can exclude it from our lives and many of us have done so.

페이지는 여전히 존재하지만 검색 엔진은 누군가 그 사람의 이름을 검색할 때 이 링크를 제공하지 않는다.
The pages still exist, but the search engines don't link to them when anyone searches for the person's name.

불행하게도 "지식 번역 격차"가 여전히 존재하며 우리가 알고있는 것은 너무 많은 상황에서 그들을 대신하여 사용되지 않습니다.
Unfortunately, a"knowledge translation gap" still exists and what we know is not used on their behalf in far too many situations.