역량이 - 영어로 번역

• capabilities
• capacity
• competencies
• skills
• competence
• capacities
• competency
• the ability

한국어에서 역량이 을 사용하는 예와 영어로 번역

추가적인 기체의 MRO&U 역량이 요구될 경우, 영국의 BAE 시스템이 기존 역량을 보완할 수 있도록 배정될 전망이다.
Should additional airframe MRO&U capability be required, BAE Systems in the UK would be assigned to supplement the existing capability.

파이아브(Piab®)는 역량이 풍부하고 문화, 구조 및 프로세스가 혁신적인 분위기를 조성하는 조직입니다.
Piab® is a company rich in competence and with an organisation whose culture, structure and processes encourage an innovative climate.

교육의 역량이 전 세계의 사회적 이동성에 영향을 미친다 고 생각할 때 그 결과는 혼합 된 것처럼 보입니다.
When one considers the capacity of education to influence social mobility around the world the results appear to be mixed.

ACE 덕분에 역량이 향상 되었습니까?
Increase their potency thanks to ACE?

전국 또는 전 세계에서 제품이나 장비를 판매하려면 이러한 시장에 서비스를 제공할 역량이 필요합니다.
Post Sales Solutions In order to sell products or equipment nationally or globally, you need the capability to service these markets.

IBM Cloud Private for Data ecosystem 파트너 에코시스템의 확대와 이러한 파트너의 역량이 어떻게 도움이 되는지 알아보십시오.
IBM Cloud Private for Data ecosystem Learn about the growing ecosystem of partners and how their capabilities can help you.

좋은 소식은 실습을 통해 (그리고 관계가 일반적으로 많은 기회를 제공함)이 분야의 개발 역량이 크게 확장 될 수 있다는 것입니다.
The good news is that with practice,(and relationships generally provide lots of opportunities) our capacity for development in this area can expand greatly.

암호화폐 세상 도래-- 한국인의 DNA는 디지털 월 스트리트의 지위를 확보할 역량이 충분하다.
Advent of the cryptocurrency world--- Koreans' DNA has enough ability to secure the status of digital Wall Street.

FAO 삼림부의 미츠기 히로토 부사무총장은 "여러 개발도상국가는 신뢰할만한 삼림 데이터를 만들 수 있는 역량이 부족하다"고 말했다.
Hiroto Mitsugi, FAO Assistant Director-General, Forestry Department said:“Many developing countries lack the capacity to generate reliable forest data to report on their climate achievements.

데이터 분석 역량이 발전함으로써 비전 장비를 통해 액세스 가능한 대용량 데이터를 활용해서 결함이 있는 제품을 파악하고 표시하며 어떤 결함인지 이해함으로써 Industry 4 공장 내에 빠르고 효과적인 개입이 가능합니다.
As data analytics capabilities progress, the high volume of data accessible through vision equipment will be used to identify and flag defective products, understand their deficiencies and enable fast and effective intervention in the Industry 4.0 factory.

여기에 세계에서 가장 현대적인 제조 역량이 결부되어 적게는 48시간 이내에 완전히 맞춤화된 시스템을 설계하고 제조할 수 있습니다.
Coupled with the most modern manufacturing capabilities in the world, totally custom systems can be designed and manufactured in as little as 48 hours.

교우들의 경험이 점점 더 깊어짐에 따라, 수백 수천의 사람들을 포용하게 되면서 클러스터 내 풍부하고도 정교한 삶의 패턴을 조성하는 그들의 역량이 증대되었습니다.
As the experience of the friends has deepened, their capacity for fostering within a cluster a rich and intricate pattern of life, embracing hundreds or even thousands of people, has risen.

아무리 그들의 역량이 크다 하더라도, 그들은 모든 생명의 원천이신 분으로부터 생명을 다시 채움을 받는다.
however large their capabilities, they are replenished with life from the Source of all life.

당신이 그렇지 않으면 모듈의 기존 역량이 충분하다는 것을 입증 할 수있는 경우,
If you can otherwise demonstrate that your existing competencies in a module are sufficient, CIEC will help

습득 한 것은 가치 있고 전문적인 역량이 입증되고 많은 경우 인턴쉽 기간이 끝날 때 고용 될 수있는 직접적인 방법이므로 관행 또한 중요합니다.
The practices are also crucial, because what is learned is valued, professional competence is demonstrated, and in many cases it is the direct way to be hired at the end of the internship period.

제품 종류와 연구개발(R&D) 역량이 확대되어 다양화된 고객층의 요구를 충족시킨다:
Expanded Product Offerings and R&D Capabilities to Meet Diversified Customer Base:

이러한 유형의 솔루션을 개발하려면, 특히 이 프로세스가 공구마다 서로 다르기 때문에 완벽한 맞춤을 찾아내기 위해 많은 전문성과 역량이 필요합니다.
Developing this type of solution requires a lot of expertise and competencies to find the perfect fit, especially since this process varies from one tool to another.

제품 종류와 연구개발(R&D) 역량이 확대되어 다양화된 고객층의 요구를 충족시킨다:
Expand Product Offerings and R&D Capabilities to Meet Diversified Customer Base:

년 런던에 있는 Fournaise Marketing Group에 의한 600명의 CEO 및 결정권자들에 대한 연구에서 이들 중의 73%는 기업 마케팅 부분 책임자는 충분한 사업 성장을 만들어내기 위한 신뢰도와 역량이 부족하다 말했다.
In a devastating 2011 study of 600 CEOs and decision makers by the London-based Fournaise Marketing Group, 73% of them said that CMOs lack business credibility and the ability to generate sufficient business growth.

책임자 앤드류 프레이에 따르면, 한 가지 확실한 것은 네트워킹과 연결성 역량이 데이터센터가 IoT를 지원하는 데 있어서 핵심 영역이라는 것이다.
the one thing that does seem clear is that networking and connectivity capabilities are the main areas in which data centers are being asked to up their game.