한국어에서 연결되었을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
실수로 Mac 컴퓨터에 LaCie 플래시 드라이브가 연결되었을 때 파일을 삭제했습니다.
By mistake, I deleted some files from LaCie flash drive when it was connected my Mac computer.시스템에 연결되었을 때 SD 카드 / 카메라가 갑자기 제거되는 습관을 멀리하십시오.
마리의 기생충이 맥도날드 샐러드에 연결되었을 가능성이 있습니다.
차량이 인터넷에 연결되었을 때에는 중앙 화면에서 직접 차량의 여러 시스템 업데이트를 실시할 수 있습니다.
In an online connected car it is possible to update several of the car's systems directly from the centre display.컴퓨터나 폰이 인터넷에 연결되었을 때, 기기로부터 나온 정보는 이용중인 서비스나 사이트로 들어가게 된다.
When a computer or phone connects to the internet, data is sent from that device to a service or website.우리가 마침내 연결되었을 때 사우스캐롤라이나 그린빌로 가는 길이야.
We thought,"This is it. When we finally got connected to Greenville, South Carolina.인터넷에 연결되어 있지 않은 경우 일단 노래를 가져오기 한 다음에 인터넷에 연결되었을 때 CD 정보를 찾을 수 있습니다.
If Android 7.1 및 이전 버전을 실행 중인 기기에 연결할 때, Memory Profiler가 실행 중인 개발자 앱에 연결되었을 때만 이 할당 카운트가 시작됩니다.
When connected to a device running Android 7.1 and lower, this allocation count starts only at the time the Memory Profiler connected to your running app.드라이브는 문제없이 잘 작동했지만, 어제 갑자기이 시스템에 연결되었을 때 작동을 멈췄습니다.
hard drive DO_DIGICAM_CONTROL - APM/Pixhawk 가 CHDK 혹은 servo를 사용하여 연결되었을 경우, 카메라 셔터가 즉시 눌러지도록 함.
DO_DIGICAM_CONTROL will cause the camera shutter to 이러한 변화는 부분적으로 질병 관리 및 생활 습관과 연결되었을 수 있다.
영상만 나오거나 음성만 들리거나 신호가 전혀 들어오고 있지 않다면 케이블이 잘못 연결되었을 수 있습니다.
If you IOS 8이 출시되기 전에는 jailbroken 장치 용 Cydia 플러그인이 여러 개 있어서 연결되었을 때 iPhone이 USB 스틱으로 표시되었습니다.
Prior to the release of iOS 8, there were several Cydia plugin for jailbroken devices which would make an iPhone present itself as a USB stick when connected.Wi-Fi를 통해 자동 시스템 업데이트를 활성화하면 싱크 3가 Wi-Fi 네트워크에 연결되었을 때 이용할 수 있는 시스템 업데이트를 자동으로 다운로드, 설치 및 활성화합니다.
Enable Automatic System Updates through Wi-Fi, then SYNC 3 will download, install and activate available system updates when SYNC is connected to a Wi-Fi network, automatically.네트워크 이름을 알고 네트워크 패스 코드가 있기 때문에 전화가 연결되었을 수 있지만 wifi 자체가 어떤 이유로 인터넷에 연결할 수 없으므로 문제가 될 수 있습니다.
It's possible that the phone may be connected to since you know the network name and have the network passcode but the wifi itself may 부적절한 데이터 전송 프로세스: Lexar Memory Stick이 시스템에 연결되었을 때 Lexar Memory Stick과의 파일 전송이 중단되면 전송되는 파일이 손실되거나 저장 매체가 손상 될 수 있습니다.
Improper data transfer process: Interrupted file transfer from or to Lexar Memory Stick when it is connected on system will lead to either loss of those files 나중에, 주가 죽고 부활한 뒤에, 야고보 가 초기 기독교 운동에 연결되었을 때, 그는 예수 와 그 제자들과 함께 더 일찍 교제를 가지지 못한 결과로 이루 헤아릴 수 없이 고생했다.
Later on, after the Master's death and resurrection, when James became connected with the early Christian movement, he suffered immeasurably as a result of his failure to enjoy this earlier association with Jesus and his disciples.카드가 Windows 10 시스템에 연결되었을 때 실수로 포맷되었는지, 파일 전송이 진행
Whether the card 바이러스 백신 검색: 바이러스 백신 소프트웨어가 컴퓨터에 연결되었을 때 외부 저장 장치를 검색하도록 설정하면 시스템에 연결할 때 소니 보이스 레코더도 검색합니다.
Antivirus Scanning: If you enable Antivirus software to scan external storage device when connected to your computer, then it will also scan Sony Voice Recorder when it is being attached to the system.참고: FREEDOM 2 헤드폰에 연결되었을 때 전화를 받으면 헤드폰의 전원 버튼을 누르거나 휴대폰의 응답 아이콘을 눌러 통화를 받을 때 항상 헤드폰에서 통화 오디오가 나옵니다.
NOTE: When you answer a call while connected to your FREEDOM 2 headphones, the call audio will always come from your headphones whether you answer the call by pressing the power button on your headphones or the answer icon on your phone.
