연구를위한 - 영어로 번역

• for the study
• research

한국어에서 연구를위한 을 사용하는 예와 영어로 번역

The New York Public Library의 Black Culture 연구를위한 Schomburg 센터는.
The New York Public Library The Schomburg Center for Research in Black Culture.

기간 동안 미국의 시카고 대학의 고등 수학의 연구를위한 기관으로 타의 추종을 불허했다.
During the period 1892-1908 the University of Chicago was unsurpassed in America as an institution for the study of higher mathematics.

도서 액체 정력학의 연구를위한 기초를 세우고에서 중요한 하나를했다.
The book was an important one in laying the foundations for the study of hydrostatics.

그는 방정식의 이론에 대한 대수와 그의 근본적인 연구를위한 단순화된 표기법을 도입까지는 시간이 오래였다.
He introduced a simplified notation for algebra and his fundamental research on the theory of equations was far ahead of its time.

연구를위한 끝없는 감사, 모든 유용한 정보에 대한 작업,
Endless thanks for the study, the work on all the helpful information, for sharing your experience

모든 금융 학생은 트레이딩 및 연구를위한 전문 소프트웨어를 갖춘 최첨단 금융 트레이딩 랩 (Finance Trading Lab)의 트레이닝 활동에 참여할 수 있습니다.
Every finance student can also take part in training activities at our state of the art Finance Trading Lab, which is equipped with professional software for trading and research.

Kolmogorov 1935 년 extremal 문제 Krein의 연구를위한 기초를 해고했다 differentiable 정기 기능을 클래스에 대한 extremal 문제에 대한 작업을 시작했다.
Kolmogorov had laid the foundations for the study of extremal problems in 1935 and Krein began to work on extremal problems for the class of differentiable periodic functions.

이 프로젝트 전체는 앞으로 몇 년 동안의 연구를위한 기준일뿐입니다.
This project overall is just a baseline for many more years of research to come.

이러한 개념적 도구 밀접한 관계 기본 질서와 특히 일반 격자 구조의 연구를위한 적절한 위치와 관련이있습니다.
These conceptual tools are intimately related to the underlying order relation and are particularly appropriate for the study of general lattice structure.

교육의 양을 최대 15 %까지 줄일 수있는 건강 예방 및 연구를위한 도움을 알아보십시오.
Know the help for health prevention and research with which you can reduce the amount of teaching by up to 15%.

훌륭한 시설, 뛰어난 교수 / 예술가, 그리고 잘 설계된 교육 과정은 예술의 연구를위한 이상적인 설정을 만들 수 있습니다.
Excellent facilities, accomplished faculty/artists, and a well-designed curriculum create an ideal setting for the study of art.

독창성, 특이성 및 규모로 인해이 컬렉션은 예술 및 영화 산업의 연구를위한 무한한 자원을 구성합니다.
By its originality, its singularity and its scale, this collection constitutes an inexhaustible resource for the study of the art and the cinematographic industry.

그는 1855 년에 연구를위한 천체 역학의 소르본에서 박사 학위를 취득.
He obtained a doctorate from the Sorbonne in 1855 for research in celestial mechanics.

체코 공화국의 높은 교육 기관에서의 연구를위한 장학금, 슬로바키아,
Scholarships for study at the higher educational establishments of the Czech Republic,

국립 보건원 (National Institute of Health)과 신경 퇴행성 질환 연구를위한 펜실베니아 센터 (Penn Center of Excellence of Excellence of Neurodegenerative Diseases)가 연구비를 지원했습니다.
The National Institute of Health and the Penn Center of Excellence for Research on Neurodegenerative Diseases funded the work.

좋은 대학 가이드에서 연구를위한 등급 인 별 5 개는, 세계 무대에서 CDU의 장소를 인정합니다.
A five-star rating for research from the Good Universities Guide, acknowledges CDU's place on the world stage.

저희 코스는 연구를위한 강력한 기초를 제공하고 전문적인 임상 트레이닝을 보완 해 줄 것입니다.
Our course provides you with a strong foundation for research and will complement your professional clinical training.

The 두 features 그 는 available in 다 장치 연구를위한 및 access to the 타겟 트의 표면에.
The two features that is available in the device for research and access to the target.

이 프로그램은 학위 수준에서 연구를위한 확고한 기초를 제공하는 것을 목표로하고있다.
The programme aims to provide a firm foundation for study at degree level.

연구를위한 기금은 University of Missouri의 연구위원회와 연구위원회,
Funding for the research came from the University of Missouri's Research Board