연기할 - 영어로 번역

• delay
• play
• act
• postpone
• defer
• acting

한국어에서 연기할 을 사용하는 예와 영어로 번역

만약 휠체어를 이용하는 장애인이 비욘세를 연기할 수 없다면 비욘세도 휠체어에 탄 장애인 연기를 하지 못할 거예요.
If a wheelchair user can't play Beyoncé, then Beyoncé can't play a wheelchair user.

다 연기할 순 없어… 아니,
Couldn't act all… fake

것을 절대 피할 수 없지만, 우리가 늙는 시간을 연기할 수 있습니다.
avoid becoming completely old, but we may delay the time we become old.

다크맨 역할을 위해, 샘 레이미는 인간의 영혼을 가진 괴물을 연기할 수 있는 사람을 원했다.
For the role of Darkman, Sam Raimi wanted someone who could play a monster with the soul of a man.

현재 이후의 날짜를 선택하여 일정 시작 시간을 연기할 수 있습니다. You can postpone the schedule start time by choosing a later date.
You can postpone the schedule start time by choosing a later date.

다 연기할 순 없어… 아니,
Couldn't act all… No, I just… fake

처음에 언급한 것처럼 윈도우 10 프로와 엔터프라이즈 사용자는 설정 앱을 사용해서 업데이트를 연기할 수 있다(설정 > 업데이트 및 보안 > 고급 옵션).
As I noted at the outset, Windows 10 Pro and Enterprise users can delay updates using the Settings app(Settings> Update& Security> Advanced Options).

Office 365 ProPlus 및 Lync Basic 사용자는 릴리스 날짜로부터 12개월 동안만 업데이트 설치를 연기할 수 있습니다.
Office 365 ProPlus and Lync Basic users can defer installing updates for only 12 months from date of release.

규칙을 만들어 최대 2 시간 하 여 보내는 모든 메시지를 배달을 연기할 수 있습니다.
You can delay the delivery of all messages by up to two hours by creating a rule.

업데이트를 바로 설치하거나 더 편한 시간으로 업데이트를 연기할 수 있습니다.
You can install the update immediately, or postpone the update to a more convenient time.

회사가 잠재적으로 실험을 연기할 수 있는 그것을 대조하도록 오래 걸릴 것입니다.
not been collected in-house, it will take longer for the company to collate it, which can potentially delay your experiments.

년 증권 거래법에서 SEC는 특정 제출 서류에 대해 최대 45일까지 의결정 절차를 연기할 수 있다고 명시하고 있다.
A section of the Securities and Exchange Act of 1934 states that the SEC can postpone a decision-making process by up to 45 days on specific filings.

연기할 때도 내가 아이돌로 데뷔한 것에 후회한 적 없다.
Even when acting, I've never once regretted debuting as an idol.

그것 성 시간을 연기할 수 있습니다 30-45 분까지 사용하십시오.
use it for appropriate amount, it can delay sex time up to 30-45 minutes.

Windows가 10명의 직업적인 사용자 갱신을 연기할 수 있는 소요 시간은 한정됩니다.
The amount of time that Windows 10 Pro users can postpone updates is limited.

결과적으로, 그들은 해당 장면을 찍는 데 네 시간을 보냈으며, 연기할 때를 빼고는 서로에게 말을 걸지 않았다.
As a result, they took four hours to do that scene, and they didn't talk to each other at all, except when acting.

명확한 간 작용에 입니다 전임 연기할 수 있습니다 영향을 미치지 않을 것입니다.
renal insufficiency will not affect the pharmacokinetic, clear liver function is full-time can delay.

만약 건설 시작을 연기할 수 없습니다.
built on the heavinges, you cannot postpone the construction started.

토비 존스는 ‘셜록'에 합류한 것에 대해 “매우 기쁘고 ‘셜록'에서 내가 연기할 캐릭터가 어떤 사람인지 정말 궁금하다”고 말했다.
Toby Jones says:“I'm excited and intrigued by the character I shall be playing in Sherlock…".

로키를 연기할 때마다 새로운 방식을 찾아야 하는 도전 과제가 주어진다.
Every time I play Loki, the challenge is to find new ways of playing him.