한국어에서 연락했습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
FDA 과학자들은 다른 연구 결과를보고, 임플란트 전문의와 제조업체와 상담하고, 국제 보건기구에 연락했습니다.
FDA scientists looked at results from other studies, consulted implant experts and manufacturers, and contacted international health agencies.그는 최근 냉동 공냉식 냉각기의 모델 선택을 위해 S & amp; A에 연락했습니다.
He recently contacted S&A for model selection of refrigeration air cooled water chillers.지난 두 달 동안, 나는 비밀리에 가서 라이브 채팅 시스템을 통해 20 + 호스팅 회사에 연락했습니다.
For the past two months, I went undercover and contacted 20+ hosting companies via their live chat systems.Dennison은 최근에 "나는 그의 새로운 책 'Marine Diesel Basics'를보고 싶습니까? "라고 나에게 연락했습니다.
Dennison contacted me recently,"Would I like to take a look at his new book'Marine Diesel Basics'?".저는 미국에 있는 회사 중 나사를 위해 우주복을 만드는 회사에 연락했습니다.
I contacted a company in the States who make suits for NASA.이 문제를 해결하기 위해 고객은 식품 가공 장비 솔루션을 위해 ANKO 에 연락했습니다.
To solve the problem, the client has contacted ANKO for food processing equipment solutions.Remo 소프트웨어를 새로운 iMac에 복사 한 후 약간의 오류 메시지가 표시되면서 Remo 지원팀에 연락했습니다.
After a little error message after copying my Remo Software to my brand new iMac, I contacted Remo support.모든 것이 제대로 완료되었는지 확인하고 싶어서 AVG 전화 상담 서비스에 연락했습니다.
As Eva는 이 오토바이의 사진을 책에 사용할 수 있는 허가를 받기 위해 소유자인 Bill Dube에게 연락했습니다.
She contacted the owner, Bill Dube, to get permission to use a photo of the vehicle for her book.나는 Nintendo Switch 버전이 PlayStation 4 버전과 같은 종류의 검열을받을 것인지 확인하기 위해 Compile Heart, Idea Factory International 및 Artisan Studios에 연락했습니다.
I did reach out to Compile Heart, Idea Factory International, and Artisan Studios to confirm if the Nintendo Switch version will receive the same kind of censorship as the PlayStation 4 version.그는 친구들과 상담 한 결과 S & A 급 냉각기가 냉각 성능과 고객 서비스에 상당히 뛰어남을 알게되었으므로 S & A에 즉시 연락했습니다.
하지만 이디티는 그들의 관계를 포기할 준비가 돼 있지 않았고 카를로스에게 계속 연락했습니다.
아주 친절하고 친절한 캐나다인입니다. 우리는 거의 6 년 동안 서로 연락했습니다.
who is very nice and friendly to Yingda people, we have contacted with each other nearly for six years.모든 것이 제대로 완료되었는지 확인하고 싶어서 AVG 전화 상담 서비스에 연락했습니다.
As 우리의 의뢰인과 함께, 식품 기계가 제대로 작동하지 않았으며 솔루션을 위해 ANKO 에 연락했습니다.
With our client, the food machine didn't work properly and they contacted ANKO for solutions.Danik가 자신의 오버워치 리그 관람을 위해 ASL 통역가를 요청했을 때, 블리자드 아레나 직원은 예전에 블리즈컨에서 블리자드와 함께 일했던 The Sign Language Company에 연락했습니다.
When Danik requested ASL interpreters for his Overwatch League visit, Blizzard Arena staff reached out to The Sign Language Company, who Blizzard has worked with in the past for BlizzCon.그들 자신의 죽음을 계획 할 시간이 왔을 때, 그들은 존엄의 법에 의거 한 죽음을 사용하고자하는 사람들을 지원하는 비영리 기관인 오레곤의 생명의 선택 끝에 Linda Jensen에게 연락했습니다.
When it came time to plan their own deaths, they reached out to Linda Jensen at the End of Life Choices Oregon, a nonprofit agency that supports people seeking to use the state's Death With Dignity law.년대에 우리 공동체의 설립 멤버들은 초기 후터라이트의 증언에 영감을 받아 북미에 살고 있던 그들의 후손들에게 연락했습니다.
In the 1920s, the founding members of our community took inspiration from the witness of the early Hutterites, and made contact with their descendants living in North America.그는 몇몇 친구들과상의 한 결과 S & A 산업용 냉각 시스템이 냉각 성능과 고객 서비스에 상당히 뛰어남을 알게되었으므로 S & A에 즉시 연락했습니다.
Community Food Alerting Network는 안달루시아에 오이를 생산하는 두 스페인 회사가 독일에서이 전염병 발생에 관여 할 수 있음을 알려 드리기 위해 AESAN (Spain Food Safety and Nutrition)에 연락했습니다.
The Community Food Alerting Network has contacted the Spanish Agency for Food Safety and Nutrition(AESAN) to inform you that two Spanish companies that produce cucumbers in Andalusia could be involved in this infectious outbreak that 
