연방법 - 영어로 번역

• federal law
• federal laws

한국어에서 연방법 을 사용하는 예와 영어로 번역

대마초는 연방법 하에서 여전히히 불법이기 때문에 은행 업계가 해당 산업계와 함께 일하는 것을 꺼리고 있다.
Because marijuana is still illegal under federal law, banks are unwilling to work with businesses in the industry.

연방법 45조, 연방사건에서 재판장의 사인이 없는 영장은 효력이 없다.
Article 45 states no warrant can be served in a federal case without a signature from the presiding judge.

미국 연방법 및 주법에서는 정치적 목적의 기업 재정 자금 사용을 금지 및/또는 제한합니다.
Federal and state laws exist that prohibit and/or restrict the use of corporate treasury funds for political purposes.

이는 일리노이 주법이 아닌 연방법 Residential Lead-Based Paint Hazard Reduction Act of 1992에 의한 요구사항이다.
The lead-based paint disclosure is required by the federal Residential Lead-Based Paint Hazard Reduction Act of 1992.

미국에서는 대부분의 경우 국가에서 항공 문제를 직접 통제할 수 없지만, 이 기능에 대 한 연방법 및 사례 법률을 대신 하 고 있습니다.
In the.S., states cannot govern aviation matters in most cases directly but look to Federal laws and case law for this function instead.

제품 안에 있는 램프에는 수은이 포함되어 있으며 연방법 또는 로컬 주 법에 따라 재활용 또는 폐기.
Lamp(s) inside THIS PRODUCT CONTAIN MERCURY AND MUST BE RECYCLED OR DISPOSED OF ACCORDING TO LOCAL, STATE OR FEDERAL LAWS.

사이버 범죄 퇴치에 관한 2012년 연방법 제 5호 27조는 특히 관계 당국의 허가 없이 온라인으로 기부금을 모으는 것을 금지하고 있다.
Article 27 of Federal Law No. 5 of 2012 on Combating Cybercrimes specifically deals with collecting donations online without permission or licence from the concerned authorities.

수많은 연방법 덕분에 대부분의 미국인은 지금 꽤 만족 한 자연 환경의 품질과 함께 그리고 그들이 그것을 위해 싸울 필요가 있다고 생각하지 않습니다.
Thanks to numerous federal laws, most Americans are now fairly satisfied with the quality of the natural environment and do not believe they need to fight for it.

한편, 27.11.2010 No. 311-FZ에 관한 연방법 "러시아 연방 관세 규정"은 그 효력이 중지되지 않으며 그 조항 중 일부는 일정 기간 동안 계속 운영 될 것입니다.
Meanwhile, the federal law on 27.11.2010 No. 311-FZ“On Customs Regulation in the Russian Federation” will not cease to have its effect, and some of its provisions will continue to operate for a certain time.

두 가지 연방법 인 "우편,
Two federal laws" the Mail,

년 3월, 매이도프는 연방법 중 11가지를 위반했다는 혐의와 수 천명의 투자자들에게서 수 십억 달러에 이르는 돈을 폰지 사기를 통해 경영 자산으로 만들었다는 혐의에 대해 유죄 판결을 받았다.
In March 2009, Madoff pleaded guilty to 11 federal felonies and admitted to turning his wealth management business into a massive Ponzi scheme. Thousands of investors lost billions of dollars.

(e) 이 조에 따른 연방법 우선 적용의 범위는 미국이 베른협약 당사국이 되거나 또는 그에 따른 의무를 충족시키는 것에 의하여 영향을 받지 아니한다.
The scope of Federal preemption under this section is not affected by the adherence of the United States to the Berne Convention or the satisfaction of obligations of the United States thereunder.

연방법 및 규정에 따라 CBP가 무력 행위를하도록 권한 부여 검색 "철도 차량, 항공기,
Federal statutes and regulations empower CBP to conduct warrantless searches for people travelling illegally from another country in any“railway car,

미국 연방법 해외 부패 방지법(FCPA)은 기업들이 해외 공무원에게 뇌물을 준다고 알고 있는 -
In the U.S., a federal law called the Foreign Corrupt Practices Act, or FCPA,

단, 해당 정보는 일단 제출되고 나면 공공 기록이 되어, 연방법 또는 주법에 의해 달리 보호되지 않는 한, 공공 열람 및 복사 대상이 될 수 있습니다.
However, this information may be a public record once you provide it, and may be subject to public inspection and copying if not otherwise protected by federal or state law.

요청이나 불만 사항을 제출함으로써 2006 년 7 월 27 일에 채택된 연방법 제 152-FZ "개인 정보"에 따라 귀하의 개인 데이터 처리에 동의하게된다.
By submitting a request or a complaint, you consent to the processing of your personal data under Federal Law dated July 27, 2006, No. 152-FZ“On personal data”.

이러한 법률의 신속한 채택은 부분적으로는 1994 총기없는 학교 법, 주에서 학교에서 총기 소지 의무 퇴학 법을 채택해야한다는 연방법.
The rapid adoption of such laws was spurred in part by the passage of the 1994 Gun-Free Schools Act, federal legislation that required states to adopt mandatory expulsion laws for possessing a firearm in school.

세관 당국의 임시 저장 창고에 제품을 보관하는 경우이 창고에 제품을 배치 사람과 세관 당국의 관계는이 연방법 및 러시아 연방 민법에 따라 수행된다.
When goods are stored in warehouses of temporary storage of customs bodies, the relations of customs authorities with persons placing goods in these warehouses are carried out in accordance with this Federal Law and the Civil Code of the Russian Federation.

모든 제품은 신속하게 폐기되어야 하고, 코셔 제품이 아닌 것을 그렇다고 주장하는 것은 연방법 위반에 해당합니다.
all packaging must be promptly destroyed as it is a violation of federal law to claim a product is kosher when it is not.

매각 또는 양도에 관한 FTC 규정과 기타 관련 연방법 및 주법을 침해하지 않을 것을 약속합니다.
Akamai is committed to respecting FTC regulations and any other applicable state and federal laws regarding the purchase, sale or transfer of personally identifiable information in connection with any form of purchase, sale or transfer of the assets of a business.