한국어에서 열렬히 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
특히 유성 기어 박스 및 고조파 드라이브 기어 박스는 고객 모두 국내외에서 열렬히 환영합니다.
good price, our speed reducers especially planetary gearboxes and harmonic drive gearboxes are warmly welcomed by customers both home and abroad.음악 팬들은 몬스타엑스의 갑작스러운 등장에 열렬히 환호하며 매력적인 협업 무대를 한껏 즐겼다.
Music fans cheered enthusiastically at the sudden appearance of Monster X and enjoyed the charming collaborative stage.그것은 극단적인 판결이지만 미스터 잡스는 언제나 가차 없는 정직성을 열렬히 신봉했으며 진실은 드물게만 상냥하다.
It's a high bar, but Mr. Jobs always believed passionately in brutal honesty, and the truth is rarely kind.우리는 이번 캠페인에 협조하고 도울 의사가 있는 어떤 단체나 개인도 열렬히 환영합니다.
We warmly welcome any group or persons who are willing to collaborate and help in this campaign.제가 당신을 얼마나 열렬히 찬미하고 사랑하는지 고백할 수밖에 없습니다.".
Must allow me to tell you how ardently I admire and love you.".귀뚜라미 지지자처럼 이 경우에는 그것은 붉은 색과 녹색 옷을 입고 열렬히 그들의 팀을 지원해서 West Indians이었다.
In this case, it was West Indians wearing red and green and enthusiastically supporting their team, as cricket supporters do.그는 또한 이것이 손으로 무엇인가를 세우는 것보다 사람들의 마음의 힘을 표현하는 데 어떻게 도움이되는지를 열렬히 설명합니다.
He also passionately explains how this will help people express the power of their mind, rather than just of constructing something by hand.Eleonora Andreevna는 팬들에게 열렬히 사랑 받았습니다.
Eleonora Andreevna was warmly loved by fans.불어권 스위스에서(특히 제네바에서) 열렬히 수고했으며, 마침내 존 칼빈을 얻음.
Ardently labored in the French Switzerland(especially in Geneva) and finally gain John Calvin.저는 열광적 인 스포츠 팬이었고 뉴욕 팀을 열렬히 따랐습니다.
He was an avid sports fan and enthusiastically followed all the New England teams.나는 그대들이 자신의 책임을 이해할 수 있게 교회에게 열렬히 기도하라고 호소한다.
I call upon the church to pray earnestly that you may understand your responsibilities.TIS는 학교의 질과 우리가 제공하는 과정을 열렬히 믿습니다.
Our team believes passionately in the quality of our school and the courses we offer.제가 당신을 얼마나 열렬히 찬미하고 사랑하는지 고백할 수밖에 없습니다.".
You must allow me to tell you how ardently I admire and love you.'.어린 아이들조차도 "lavrushka"가 어떻게 생겼는지 잘 알고 있으며, 그것을 수프에서 열렬히 잡아냅니다.
Even young children are well aware of what a"lavrushka" looks like, and zealously catch it from soups.밥 베스트는 중국과 다른 나라들에 대한 트럼프 대통령의 강경책을 열렬히 지지한다.
Bob Best enthusiastically supports President Trump's tough policies against China and other countries.우리 인민은 언제나 조국을 열렬히 사랑하였으며 나라와 민족의 자주성을 지키기 위하여 줄기차게 투쟁하여왔다.
Our people have always loved their fatherland ardently and fought strongly to defend the independence of their country and nation.그러나 피로 고프는 성스러운 크로스 공동체의 우위를 열렬히 옹호하면서 부상자들을 돕고 있습니다.
But Pirogov zealously defended the primacy of the Holy Cross community in helping the wounded.자부심을 열렬히 포옹 했음에도 불구하고 우리는 그것이 단지 두 가지 이점을 얻는다는 것을 발견했습니다.
In short, despite the enthusiastic embrace of self-esteem, we found that it conferred only two benefits.자부심을 열렬히 포옹 했음에도 불구하고 우리는 그것이 단지 두 가지 이점을 얻는다는 것을 발견했습니다.
Despite the enthusiastic embrace of self-esteem, we found that it conferred only two benefits.예 남편과 나는 열렬히 뜻밖의 기쁨과 우주의 응답을 믿는다.
Yes My husband and I both strongly believe in serendipity and the response of the universe.
