열리 - 영어로 번역

• open
• are held
• takes place
• opens
• opened
• opening
• is held
• take place
• have held

한국어에서 열리 을 사용하는 예와 영어로 번역

문이 열리고 쥬리가 들어왔다.
The door opened and Julia entered.

문이 열리며 젊은 여성이 들어선다.
The door opens and a young woman enters.

그렇지 않으면 건조한 표본이 즉시 열리 며 씨앗이 흩어집니다.
Otherwise the pods will break open, scattering the seeds.

다른 영화도 열리지 않습니다.
Not opening for another movie.

문이 열리고 낯선 남자 한명이 들어왔다.
The door opened and a strange man entered.

이윽고 문이 열리고 승객들이 밖으로 나온다.
A gate opens and the passengers get out.

축복받은 과일. 주님이 열리 길기도합니다.
Blessed be the fruit. May the Lord open.

우리의 손이 열리 며 닫히고 닫힙니다.
His hands opening and closing.

다시 문이 열리며 또 누군가가 들어섰다.
The door opened again, and another man entered.

문이 열리고 두 명의 여자가 들어왔다.
The door opens and two women enter.

네 부인. 주님이 열리 길기도합니다.
Yes, ma'am. May the Lord open.

문이 열리고 낯선 남자 한명이 들어왔다.
The door opened, and a stranger entered.

차량의 뒷문이 열리고 닫힙니다.
The vehicle's tailgate opens and closes.

내 친구들에게 열리지 못해.
Can't open up to my friends.

하늘이 열리고 몇 시간 동안 멈추지 않았습니다.
The heavens opened and didn't stop for 24 hours.

문이 열리고, 네가 있다.
Door opens, and there you are.

그것은 잠겨 있습니다. 열리지 않는다.
It's not coming open. It's locked and bolted.

하늘의 홍수 문들이 열리고, 땅의 기초가 흔들린다.
Heaven's floodgates opened and earth's foundations tremble.

The 차량의 뒷문이 열리고 닫힙니다.
The vehicle's tailgate opens and closes.

갑자기 문이 열리고 카레닌이 들어왔다.
Suddenly, the door opened, and Karenin came in.