한국어에서 열리기 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Secure Boot를 사용하도록 설정하면 컴퓨터는 Windows가 열리기 전에 로드되고 사용되는 모든 요소가 안전하고 인식할 수 있는 것인지 점검합니다.
When Secure Boot is enabled, the computer checks that everything being loaded and used even before Windows opens is safe and recognized.반대로 나는 단숨에 밖에 있고 세계에로 열리기 때문이다.
not because nothing acts upon me, but, on the contrary, because I am from the start outside myself and open to the world.선거 한 달 후, 새 국회가 열리기 이틀 전 베를린에서는 1만 2000명이 인종차별과 독일을위한대안당에 반대해 시위를 벌였다.
A month later, two days before the new Bundestag opened, 12,000 people demonstrated in Berlin against racism and the AfD.그것은 restauration을 위해 닫혀 있고 그것이 다시 열리기 전에 그것은 꽤 오래있을 것입니다.
A door has closed and it will be a long time before it opens again.수명은 12 개월 동안, 그러나 열리기 후에 그것을 감소 6 개월입니다.
스톡홀름 (Stockholm)의 슬 루센 항구 (Slussen harbour)에 일찍 도착 (오전 6시 30 분)하여 박물관과 기타 관심 장소가 열리기 전까지는 아무 것도 없습니다.
Arriving early(6.30 am) at Stockholm's Slussen harbour, there is nowhere to go before the museums and other places of interest open.밸브가 덜 부분적으로 열리기 때문에 밸브가 쓸모 없게 될 수도 있습니다.
This may render the valve useless since the valve is less partially opened.사원이 열리기 전에 일찍 가면, 현지인들이 여러 가지 신체 활동을 하는 것을 쉽게 볼 수 있습니다.
If you get up early enough, before the temple opens, it is common to see locals doing many kinds of physical activity.불행히도 그는 1863 년 1 월 18 일 리치몬드에서 71 세의 나이로 첫 세션이 열리기 전에 통과했습니다.
Unfortunately, he passed on before the first session could open, on January 18, 1863, in Richmond, at the age of 71.엠시티가 열리기 전에, 그 애는 B구역에서 자일스의 바로 옆방에 있었어요.
He was in unit B, in the cell right next to Giles. Before Em City opened.사전 등록하는 비용은 없습니다, 공식 등록 열리기 전에 그러나 당신은 우선 순위가 주어집니다.
There is no charge to pre-register, but you will be given priority before official registration opens.그 후에 열리기 위하여 전기 기지철거 모터가/가까운 창 사용됩니다.
down the film of greenhouse ventilation windows, and then open/close the windows.년 동안 안 된다는 답변만 듣다가, 마침내 문이 조금씩 열리기 시작했으니 저도 계속 밀어붙였죠.
For two years, I had been told no, and I finally got a little bit of the door opened, so I just kept going with it.원하는 스포츠 결정: 올림픽이 열리기 전에 당신은 그것을 년간의 준비를 시작하기 전에 원하는 스포츠에 일찍 결정해야합니다.
Decide on your desired sport: You must decide early on your desired sport begin preparation on it years before the Olympic opens.FC08-00 유량 제어 밸브 시리즈의 유량 제어 카트리지 밸브는 수동 휠 또는 육각형 조절 작동에 의해 완전히 닫히거나 열리기 위해 완전히 조정 된 오리피스입니다.
The flow control cartridge valve of FC08-00 Flow control valve series are fully orifices adjusted, to close or open fully by hand wheel or hexagon regulated operation.군중이 도착하기 전에 아침 일찍 가야하고 아이스크림 스탠드가 열리기 전까지는 붙어 다니는 것이 좋습니다.
It's a good idea to go early in the morning before the crowds arrive and then stick around until the ice cream stand opens.너랑 같이 들어가면 난 죽을 거야 문이 열리기 전에.
I walk in with you, I will be dead before the doors open all the way.아름다운 특징 및 실용성에 열리기 후에 나선형 교차 통과 가시철사가 교차 통과 모양을 선물합니다.
The spiral intersecting barbed wire presents an intersecting shape after opening with beautiful feature and practicality.아름다운 전망 및 실제적인 재산으로 열리기 후에 나선형 교차 통과 가시철사가 교차 통과 모양을 선물합니다.
The spiral intersecting barbed wire presents an intersecting shape after opening with beautiful outlook and practical property.중국 도박장이 다른 어느 누구보다 먼저 열리기 시작했습니다. 심지어 VII 세기에도!
