한국어에서 영예로운 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그는 Topologie의 저자, 위에는 바르샤바 스쿨 세트 포인트 토폴로지에의 영예로운 업적 인지한.
He was the author of Topologie, referred to above, which was the crowning achievement of the Warsaw School in point set topology.주님께 높은 자리를 구하지 말며 왕에게 영예로운 자리를 청하지 말아라.
Do not seek from the Lord the highest office, nor the seat of honor from the king.이 점은 아마도 학생이 평생에 가질 수 있는 가장 영예로운 특권일 겁니다.
State Awards 수상자, 대학의 영예로운 교사 및 과학자로 활동합니다.
더 영예로운 마드리드 과학 아카데미의 선거 등 따르도록했고,
그는 1 년 파리 아카데미에 선거와 같은 영예로운 수용 그가 베를린과 다른 지역에서 오랜 세월 동안 자신의 동료들과 좋은 관계를 즐길.
He did accept honours such as election to the Paris Academy in that year and for many years he enjoyed good relations with his colleagues in Berlin and elsewhere.그가받은 다른 영예로운 가운데는 1988 년 세인트 존스 칼리지는 옥스포드 대학에서 명예 화목되었으며, 웨일즈 대학에서 명예
Among other honours he has received have been an honorary fellowship from St John's College Oxford in 1988,그는 1899 년 토리노에서 순수 수학에서 높은 영예로운 '과를 졸업하고 대학의 투영 및 도형 기하학에서 열린 토리노의 조수가 임명됐다.
He graduated in 1899 from Turin with'high honours' in pure mathematics and was appointed an assistant at the University of Turin in projective and descriptive geometry.State Awards 수상자, 대학의 영예로운 교사 및 과학자로 활동합니다.
우리의 영예로운 다양성, 즉 종교와 피부색과 신념의 다양성은 우리의 정체성에 위협이 되는 것이 아니라, 우리를 참다운 우리로 만들어 주는 것입니다.
Our glorious diversity- our diversities of faiths and colors and creeds- that is not a threat to who we are, it makes us who we are.이룬 창의적인 업적이 증명되었으며, 저희 팀이 이렇게 영예로운 세계적인 상을 받게 되어 정말로 기쁘게 생각합니다.”.
of Simon Kidd and the entire design team and we are delighted that the team has been recognized with such a prestigious global award.”.The Birkhoff - 그의 종이 Querini 3 구의 시체는 1915 년에 출판의 제한 문제에 대한 1917 년 왕립 연구소의 과학의 베니스에서 Stampalia받은 다른 영예로운 상을 포함,
Other honours which Birkhoff received include the Querini-Stampalia prize from the Royal Venice Institute of Science in 1917 for his paper The restricted problem of three bodies published in 1915,약속된 메시아 를 태운 나귀를 위하여 영예로운 깔개를 만들려고, 축제 기분에 싸인
brought branches from the near-by trees in order to make a carpet of honor for the donkey bearing the royal Son,단지 29세 일 때 그는 미국 내 최연소 CBC 매니저가 되었으며 그로부터 그의 회사가 영예로운 “Top Office in New York State” 상을 4년 수상했으며 2009년에는 회사의 파트너로 임명되었습니다.
At the age of only 29, he was one of the youngest CBC Managers in the country, and since then his company has been awarded the prestigious“Top Office in New York State” four of the years and was named a Partner in the company in 2009.우리가 우리 앞에 남아있는 위대한 임무에 헌신하는 것이 아니라, 이 영예로운 죽음에서 우리는 마지막 헌신의 척도를 주었던 그 원인에 대한 헌신을 증가 시키며, 우리는 이 죽은 자들이 헛되이 죽지 않았을 것이라고 여기는 것입니다.이 나라, [용량 제한] 오히려 우리 앞에 남아있는 위대한 임무에 헌신하는 것은 여기에 있습니다.
It is rather for us to be here dedicated to the great task remaining before us, that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion- that we here highly resolve that these dead shall not have died in vain.”.예수 는 한 가지 재능을 가진 이 젊은이들을 하늘나라에서 그의 개인 참모진의 영예로운 자리로 환영했다. 공간의 세계들에 셀 수 없이 많은 다른 사람,
Jesus welcomed these young men of one talent to positions of honor on his personal staff in the kingdom because there are untold millions of other such simple and fear-ridden souls on the worlds그의 이름 에우독소스(εὔδοξος)는 ‘영예로운' 또는 ‘평판이 좋은'을 의미한다.
His name Eudoxus means“honored” or“of good repute”.아델: “공정하고 영예로운”.
Adel,“the just and honored”.위에서 언급한 우리가 가지고있는 영예로운에 덧붙여,
In addition to the honours which we have mentioned above, Pearson was awarded위에서 언급한 우리가 가지고있는 영예로운에 덧붙여, Littlewood Gottingen에서 Akademie 데르 Wissenschaften 선거와 1925 년,
In addition to the 
