영적 - 영어로 번역

• spiritual
• spirit

한국어에서 영적 을 사용하는 예와 영어로 번역

모스크바 - 세 번째 로마": 16 세기의 영적 속박 - 기사.
MOSCOW- THE THIRD ROME": SPIRITUAL BONDAGES OF THE XVI CENTURY- ARTICLES.

천사들은 영적 존재들이다. 1.
Angels are spirit beings. 1.

그들은 이것을 영적 "샹그릴라"라고 부릅니다.
They call it a spiritual"Shangrila".

날마다 이 영적 전쟁속에 살고 있습니다.
We fight each day in this spiritual battle.

그래야 내 영적 문제가 해결됩니다.
Solve my physical problems.

사람은 영적 죽음의 상태에서 태어난다 (Ephesians 2:1).
Everyone is born dead spiritually(Ephesians 2:1).

영적 "역설": 목표를 설정하거나 흐름에 참여 하시겠습니까?
A Spiritual"Paradox”: Setting Goals or Going With the Flow?

그는 이 영적 진리를 분명히 알고 있었다.
He knew this spiritual truth.

성경은 영적 죽음에 대해서도 이야기 합니다.
The Bible speaks also of physical death.

내 영적 상태는 아주 좋아!
My mental state is fine!

우리도 하나님 나라를 위해 이 영적 전투에 힘을 보태야 합니다.
But we must fight this spiritual battle together for our nation.

모든 사람에게는 영적 관계가 필요하다.
Everyone needs physical relationships.

영적 부활과 육적 부활을 한 후에는 영원히 안식을 누리게 됩니다.
After the spiritual and physical resurrection, you will eternally rest.

영적 존재는 그 또는 그녀가 절대로 혼자가 아니라는 것을 압니다.
The spiritual being knows he or she is never alone.

이 영적 전쟁의 결과는 분명합니다.
The outcome of this spiritual warfare is certain.

영적 존재는 자신의 직감에 관한 의식을 높이려고 노력합니다.
The spiritual being strives to increase consciousness concerning his intuition.

당신은 영적 존재이며, 하느님의 사랑의 창조물입니다.
You are a spiritual being, a creation of God's love.

그러나 그분은 영적 존재였으므로 갑자기 나타나거나 사라지실 수 있었습니다.
As a spirit creature, though, he was able to appear and disappear suddenly.

대신 영적 의미가 있고,
There is a spiritual meaning there instead,

그 날을 위해 영적 및 육체적으로 어떻게 준비하겠는가?
How would you prepare spiritually and physically for such a day?