오도리 - 영어로 번역

• odori

한국어에서 오도리 을 사용하는 예와 영어로 번역

미야코 오도리는 4 월 1 일부터 24 일까지 교토 예술 극장 선주자에서 개최됩니다.
Miyako odori will be held at the Kyoto Art Theater Sunjuza from April 1st to 24th.

도쿠시마 아와 오도리는 일본에서 가장 큰 아와 춤 축제로 알려져 있으며,
The Tokushima Awa Odori is said to be the biggest awa dance festival in Japan,

지하철 사쿠라 도리 선 / 메이 죠선 "히사야 오도리」역 6A 또는 4B 출구에서 도보 1 분.
Minute walk from Exit 6A or 4B on Subway Sakuradori Line/ Meijo Line"Kuya Odori" Station.

삿포로시 주오구 오도리에서 미나미4조의 니시 1초메에서 니시 4초메.
AddressBetween Odori and Minami 4-jo, from Nishi 1-chome to Nishi 4-chome, Chuo-ku.

삿포로역 및 오도리역 주변에는 각 렌트카회사의 영업소가 많이 있습니다.
There are many car rental company offices near Sapporo and Odori Stations.

이와테 하나마키 공항에서 노선버스로 60분, '오도리 산초메' 버스 정류장 하차, 바로 근처.
Minutes by route bus from Iwate Hanamaki Airport to the Odori Sanchome bus stop in front of the hotel.

JR삿포로역에서 도보 10분, 지하철 오도리역 16번 출구에서 도보 3분.
A 10-minute walk from JR Sapporo Station; a 3-minute walk from Exit 16 of Odori Subway Station.

북쪽으로 20 분 동안 걸어 가면 호텔에서 행동의 중심 (오도리 공원)에 도달 할 수 있습니다.
You can reach the centre of the action(Odori Park) from our hotel by walking north for twenty minutes.

오도리 4초메 행사장은 삿포로 오텀페스트 2016의 엔트런스 행사장으로, 홋카이도의 제철 음식재료를
The Odori 4-chome venue will serve as the Sapporo Autumn Fest 2016 entrance venue,

오도리 거리 - 고쿠타이 도로에서 좌회전하면 산코바시 교차로에서 호텔이 왼쪽으로 보일 겁니다.
Turn left at the Odori avenue- Kokutai Doro and the hotel will be to your left at the Sankobashi intersection.

지하철 바스센타마에역과 오도리역을 잇는 콩코스에 설치된 500m 미술관은 역 시설 내 통로에 설치된 갤러리로는 일본에서 가장 긴 시설.
Measuring 500 meters in length of the concourse that connects Odori Station and Bus Center-Mae subway stations, the gallery is the longest art gallery located inside a station passage in Japan.

초겨울의 삿포로를 수놓는 삿포로 화이트 일루미네이션은 1981년 12월 오도리공원 2초메 광장에 있는 단 하나의 상징적인 오브제에서 시작되었다.
The Sapporo White Illuminations, which light up Sapporo in early winter, began in December 1981 with just a single symbol objet in Odori Park 2-chome Plaza.

매년 3월 25일에 개막하며, 다른 하나마치의 봄춤(미야코 오도리, 교오도리, 가모가와 오도리)보다 가장 먼저 교토의 봄이 시작됨을 알린다.
The season begins on March 25 each year and is a harbinger of spring in Kyoto, opening before the other spring dances in hanamachi such as Miyako Odori, Kyo Odori and Kamogawa Odori..

도쿠시마 아와 오도리: 모든 춤의 어머니!
Tokushima Awa Odori: the mother of all awa dances!

봉 오도리.
Bon Odori.

오도리 역.
Odori Train Station.

오도리 공원.
Tower Odori Park.

지하철 오도리 역 하차.
Subway Odori Station.

오도리 공원과 스스키노.
Odori Park Susukino area.

오오츠카 아와 오도리 춤.
The Otsuka Awa Odori dance festival.