오래전에 - 영어로 번역

• long ago
• a long time

한국어에서 오래전에 을 사용하는 예와 영어로 번역

내가 오래전에 너의 멍에를 부수고+.
For long ago I broke your yoke;

오래전에 이미 다 성장했습니다.
Everyone has long since grown up.

오래전에 하느님은 자신의 백성에게 전쟁을 하라고 말씀하셨습니다.
Many times God commanded his people to go to war.

오래전에 배웠는데 르완다에 본부를 둔 군대로서.
I learned a long time ago, as a legionnaire based in Rwanda.

당신이 특허 신청하기 오래전에 사람들은 쿼드트리를 썼죠?
People were using quadtrees long before you filed the patent?

그리고 얼마나 오래전에 네 실수를 깨달았니?
And how long before you realised your mistake? Yes?

그리고 얼마나 오래전에 네 실수를 깨달았니?
And how long before you realized your mistake? Yes?

오래전에 네가 내 인생을 구했지.
A long time ago, you saved my life.

그리고 얼마나 오래전에 네 실수를 깨달았니?
Yes. And how long before you realized your mistake?

는 오래전에 읽어 봤습니다.
I've read 1984 quite a while ago.

FBI는 오래전에 한 아이를 쐈어 누구든지 그 뉴스를 조작했다.
The FBI shot a kid long before anyone manipulated the news.

얼마나 오래전에 우리 다시 돌아와야 할까?
How long before we should come back?

얼마나 오래전에 그가 가지고 있는지 알아?
How long before we know if he has it?

맥과 잭이 얼마나 오래전에 그 마음으로 도착하니?
How long before Mac and Jack arrive with that heart?

박수 오래전에 은하계에서 - 아, 틀린 대본이군요.
Applause A long time ago in a galaxy- oops, wrong script.

아주 오래전에 우리 세상이 어렸을 때.
Long, long ago, when our world was young.

얼마나 오래전에 그가 가지고 있는지 알아?
If he has it? How long before we know?

내 딸은 오래전에 발견했어.
My daughter discovered a long time ago.

얼마나 오래전에 우리가 그의 메일을 읽는다고?
How long before we're reading his mail?

오, 그는 오래전에 떠났어, 친구 9대5로 대승하고 있어.
Oh, he's long gone, mate.