오랜만 - 영어로 번역

• long time
• while

한국어에서 오랜만 을 사용하는 예와 영어로 번역

오랜만에 시드물 에서 이것저것 샀어요!
I bought this so long ago from Catnip!

오랜만에 걷고 있는 이 밤.
Walking for a long while tonight.

꽤 취해 버렸지 만、오랜만에 맛있는 술을 받았습니다。
But got quite drunk、We had a good drink after a long time。

오랜만에 나온 아이들.
The children of long ago.

오랜만에 하고 나면 너도 마음 바뀔걸.
You'll change your mind long before that.

IRC 도 참 오랜만에 들어보네요 ㅋㅋ.
I've been on IRC for a long time.

오랜만에 사진 찍을까? ”.
You been doing photos long?".

오랜만에 나온 아이들.
Children of long ago.

그와중에 오랜만에 만난 개어멍이.
Chillest puppy I've met in a while.

오랜만에 강아지 그림 올립니다.
I painted portraits of dogs for a long time.

오랜만에 듣게 된 이름이.
A Name of Long Ago.

그는 가장 좋았던 웨이터가 나는 오랜만에 본.
He was the best entertainer I have seen in a long time.

그리고 남는 시간을 이용해서 오랜만에 도서관을 찾았다.
From then on, I stopped using the library for a long time.

한 영화 시사회에서 실로 오랜만에 재회한.
Truly a movie ahead of its time.

그리고 난 그저 내가… 저도 그렇게 생각해요. 오랜만에.
And I just felt like I had to… Ditto.

Kippler 님, 오랜만입니다.
Pfeeww, thats a long time ago.

경기 후 “오랜만.
Long After the Game.

대부분 '이야, 오랜만이야.
So mostly a long time ago.

던져 오랜만.
Throw it long.

생화학과 biophysical 프로세스를 지속 오랜만 전류와 약화의 실시 사이의 이러한 긴 시간까지 유발하고 있습니다.
Long time lasting biochemical and biophysical processes are causing up to such a long time between the conducting of electric current and weakening.