한국어에서 오른편 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
오른편으로 문이 보일 것인데 이 문 역시 잠겨있다.
그래서 그는 하나님의 보좌 오른편에 앉게 되셨습니다.
예수님의 오른편과 왼편 자리에 앉는 특권은 누가 주십니까?
Who is going to sit on the right and left hand of Christ?아카바네 역 남쪽 출구 개찰구를 나오면 오른편에 바로 있습니다. (10 초).
Walk out south exit, in your right hand(about 10 secs).번 트랙(Track 1)은 역 오른편에 있습니다.
내가 너를 돕기 위해 네 오른편에 있느니라.
그리스도 예수는 죽으셨을 뿐 아니라, 오히려 다시 살아나셔서 하나님의 오른편에 계시며, 우리를 위하여 대신 간구하여 주십니다.”.
그 중에 한 사람이 대제사장의 종을 쳐 그 오른편 귀를 떨어뜨린지라.
내가 네 원수들을 (잡아) 네 발의 발판으로 삼을 때까지 너는 내 오른편에 앉아 있어라' 하였습니다.
Sit at My right hand until I put Your enemies beneath Your feet.'.예수님께서는 “그물을 배 오른편에 던져라, 그러면 고기가 잡힐 것이다”하고 이르셨습니다.
이에 시몬 베드로가 칼을 가졌는데 그것을 빼어 대제사장의 종을 쳐서 오른편 귀를 베어버리니 그 종의 이름은 말고라.
Simon Peter therefore, having a sword, drew it, and struck the high priest's servant, and cut off his right ear.사도행전 7:56 그리하여 그는 “보시오, 하늘이 열려있고 하나님의 오른편에 인자가 서 있는 것이 보입니다.
Acts 7:56,“Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God.”.벽돌 선택기는 항상 나타나 있으며 몇가지 컨트롤들이 오른편에 존재합니다.
Brick chooser is always visible and there are a couple of controls on the right side.그 중에 한 사람이 대제사장의 종을 쳐 그 오른편 귀를 떨어뜨린지라.
And one of them struck the servant of the high priest and cut off his right ear.주님은 너의 그늘, 너를 지키시는 이, ◯ 주께서 네 오른편에 서 계신다.
The LORD is your keeper, the Lord is your shade at your right hand.나는 이 오른편 강도에 대한 예수님의 말씀을 볼 때 나도 모르게 눈물이 납니다.
그들이 무덤 안으로 들어 갔더니 웬 젊은이가 흰 옷을 입고 오른편에 앉아 있었다.
And entering the tomb, they saw a young man clothed in a long white robe sitting on the right side; and they were alarmed.이에 시몬 베드로가 검을 가졌는데 이것을 빼어 대제사장의 종을 쳐서 오른편 귀를 베어버리니 그 종의 이름은 말고라.
Then Simon Peter having a sword drew it, and smote the high priest's servant, and cut off his right ear.그는 하나님의 영광과 예수님께서 하나님의 오른편에 서 계신 것을 보았습니다.
He saw the glory of God, and Jesus standing at the right hand of God.우리가 왜 길의 오른편을 운전하는지, 왼쪽의 영국 운전을 궁금해 한 적이 있습니까?
Have you ever wondered why we drive on the right-hand side of the road?
