오존층 - 영어로 번역

• ozone

한국어에서 오존층 을 사용하는 예와 영어로 번역

북극은 온난화를 보다 2 배 이상 빠르는 모든 다른 부분이 행성의 가스가 고갈, 오존층 책임이 있을 수 있습니다 기후변화의 결과에 대한 변경에서 관찰된 북극 1955 년부터 2005.
The Arctic is warming 2 times faster than all other parts of the planet the Gases that Deplete the ozone layer, may be responsible for the consequences of climate change observed in the Arctic from 1955 to 2005.

문제는 오존층에 해를 끼치 지 않은 대체 화학 물질을 생산함으로써 한 가지 문제를 해결할 때 문제가 더 심각 해지는 것이었다.
The problem was that in solving one problem by producing substitute chemicals that did not hurt the ozone layer, another was made worse.

운석 형태의 우주 위협, 오존층 파괴, 기생충 딱정벌레,
from the cosmic threat in the form of meteorites and the destruction of the ozone layer, from parasite beetles,

마약 전조, 오존층 고갈, POP, 유엔 권고에 대
drug precursor, ozone layer depletion, Stockholm Convention for POPS,

기후 변화를 비난하십시오: 1950 년대와 1960 년대에 "오존층이 훨씬 두꺼워서 손상을 유발하는 데 필요한 시간과 노출량이 많이 증가했습니다"라고 George의 미용 및 재건 수술 담당 교수 인 Michael Olding은 말합니다.
Blame climate change: back in the 1950s and 1960s,“the ozone layer was much thicker, so the amount of time and exposure needed to cause damage was much increased,” says Michael Olding, M.D., a professor of cosmetic and reconstructive surgery at George Washington University.

중점적으로 다룰 내용은 (1) 지구온난화, 오존층파괴와 같은 현재의 인류에 의해 발생된 문제들, (2) 지구초기의 기후, 빙하기-간빙기 순환,
Emphasis will be placed on(1) present anthropogenic changes such as global warming and destruction of ozone layer,(2) natural changes such as early earth's climate evolution,

지구를 건강하게 하는 방법을 찾아내는 데 있어서 또다른 문제는 우리가 좋은 기상정보를 60여년간에 걸친 것 이외에는 갖고 있지 않다는 점입니다. 오존층과 같은 데이터는 더 적습니다.
One of the problems of trying to figure out how healthy the Earth is, is that we have-- you know, we don't have good weather data from 60 years ago, much less data on things like the ozone layer.

오존층 감소.
Ozone Hole.

오존층 파괴되면 지구상에 살 수 있는 생명체가 없음.
Immortality is found among no living creature on the earth.

대중 매체와 대중은 종종 지구 온난화와 프레온 가스로 인한 성층권 의 오존층 파괴를 혼동한다.
The popular media and the public often confuse global warming with ozone depletion, i.e., the destruction of stratospheric ozone(e.g., the ozone layer) by chlorofluorocarbons.

이산화탄소 때문에 온실 효과를 약화시킬 수 있도록 도와 오존층에 대한 영향의 인식 않는다.
Although carbon dioxide is recognized because of its effect on the ozone layer that contribute to worsen the greenhouse effect.

이것은 해수면 압력에 생긴 오존층 구멍의 여파입니다.
This is the impact of the ozone hole on sea level pressure,

나는 이 입자들이 오존층 위에 있었으면 한다.
they're right in the ozone layer, and I would prefer them above the ozone layer.

NASA, 현재 지구의 오존층 구멍은 1988년이후 가장 작은 상태.
NASA: Earth's Ozone Hole is the smallest since 1988.

ODP (오존층 고갈). 사소한 GWP (지구 온난화 잠재력).
ODP(Ozone Depletion). Negligible GWP(Global Warming Potential).

오존층 감소.
Ozone depleting.

NASA, 현재 지구의 오존층 구멍은 1988년이후 가장 작은 상태.
NASA: Earth's Ozone Hole Shrinks to Smallest Since 1988.

오존층 구멍도 기후를 변화시킵니다.
The ozone hole changed the climate.

Effcient. 영 ODP (오존층 고갈).
More effcient. Zero ODP(Ozone Depletion).

T50 냉각하는 급료 무수 암모니아 R717 가스 0 오존층 고갈 잠재력.
T50 Refrigerant Grade Anhydrous Ammonia R717 Gas Zero Ozone Depletion Potential.