한국어에서 올라온 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그는 유튜브에 올라온 동영상(참고 3)에서, "여자아기들은 건강하며,
SNS에 올라온 한 영상에는 화재가 시작된 곳 옆에 차량이 있었다.
A video posted on social media showed a car next to where one of the fires started.이들은 예수께서 갈릴리에 계실 때에 따르며 섬기던 자들이요 또 이 외에 예수와 함께 예루살렘에 올라온 여자들도 많이 있었더라.
(Who also, when he was in Galilee, followed him, and ministered unto him;) and many other women which came up with him unto Jerusalem.이거는 전 세계에서 새로 올라온 블로그 항목들을 매 2~3분마다 검색해서, "I feel"과 "I am feeling"이라는 문구를 "난… 느낀다. "와 "난… 느끼고 있다.
This is a project that scans the world's newly posted blog entries every two or three minutes, searching for occurrences of the phrases.세상이 그를 따라갔소. ”+ 20 그런데 축제 때에 숭배하러 올라온 사람들 가운데 그리스인들이+ 몇 있었다.
John 12"20 And there were certain Greeks among them, who came up to worship at the feast.공공 데이터세트 분석, 소셜 미디어에 올라온 영상과 사진을 사용한 조사를 포함합니다.
analytics from public datasets, and investigations using videos and photos posted to social media.이 밴드가 찍힌 사진은 인터넷에 처음 올라온 사진으로 알려져 있기도 하다.
The band is also known for a photograph of themselves that became the first-ever photographic image posted on the web.년 2월 1일에 최종 작성되어 폴란드어 위키백과에 올라온 날조 문서는 다음과 같다. [2]
An English translation of the hoax article as it appeared on the Polish Wikipedia on 1 February 2006, when 다윗이 헤브론에서 올라온 후에 예루살렘에서 처첩들을 더 취하였으므로 아들과 딸들이 또 다윗에게서 나니.
In Jerusalem, after he came from Hebron, David took more concubines and wives; and more sons and daughters were born to David.이 올라온 저녁별 의 다수는 우주 생애를 세라핌으로서 시작했고,
엄마의 글이 올라온 이후, 드레이크는 탈수 및 다른 문제 등으로 다시 병원에 입원했습니다.
Following the mother's viral message, Drake was admitted to the hospital for dehydration and some other issues.내가 이집트 땅에서 데리고 올라온 온 가족을 대적하여 말하노라.
Concerning the whole family that I brought up from the land of Egypt;네가 이집트 땅에서 인도하여 올라온 너의 백성이 파멸적으로 행동하였기 때문이다.+.
For your people you brought up from the land of Egypt have acted corruptly.그런데 축제 때에 숭배하러 올라온 사람들 가운데 그리스인들이+ 몇 있었다.
Now there were some Greeks among those who went up to worship at the Feast.그런데 축제 때에 숭배하러 올라온 사람들 가운데 그리스인들이+ 몇 있었다.
Now there were some Greeks among those going up to worship at the festival.전 세계에서 올라온 8명의 추기경 고문단은 “보편적 교회 정부”에 관해 교황에게 조언할 수 있는 직책이다.
The eight Cardinal advisers, coming from all over the world, have the task of advising the pope on the“government of the universal church.”.Xamanu가 osm. org 사용자 일기에 올라온 대중교통에 관련된 일기 2개를 공유했습니다.
해당 채널에 이전에 올라온 모든 비디오가 내 컴퓨터에 다운로드될 때까지 기다린다.
그들은 가끔 "아버지 ᆞ아들 ᆞ영 의 품"인 승천자별 에 나타나며, 거기서 공간의 낮은 세계로부터 올라온 형제들과 사귄다.
They often appear on Ascendington, the"bosom of the Father-Son-Spirit," where they fraternize with their brethren who have come up from the lowly worlds of space.또 이스라엘 사람들이 이르되, 너희가 올라온 이 사람을 보았느냐?
And the Man of Israel said, 
