한국어에서 올랐습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
죽음을 거부할수 있는 힘의 스킬레벨이 1단계 올랐습니다.
회색 원숭이가 내 다리로, 어깨로 기어 올랐습니다.
a very tiny grey monkey scrambled up my legs and onto my shoulders.죽음을 거부할수 있는 힘의 스킬레벨이 1단계 올랐습니다.
The skill level of the Power to Reject Death has increased by 1.년은 산에서 사망자가없는 마지막 해였으며 그 해에 두 사람 만 정상에 올랐습니다.
The last year without known deaths on the mountain was 1977, a year in which only two people reached the summit.우리는 심지어 바다의 가장 깊은 곳을 여행하고 가장 높은 봉우리를 올랐습니다.
년은 산에서 사망자가없는 마지막 해였으며 그 해에 두 사람 만 정상에 올랐습니다.
The last year without known fatalities on the mountain was 1977, a year in which only two people reached the summit.과 2007 사이에서는 가계부 채가 급증한 반면 대부분의 경제적 이익은 정상에 올랐습니다.
우리는 동물 보호자의 영역과 마음의 장소에서 치유와 인도를 받기 위해 산을 올랐습니다.
We climbed the mountain to receive healing and guidance in the realm of the animal guardians and the place of the heart.한 번의 등반이 인상적이지 않은 것처럼 Apa Sherpa, Phurba Tashi Sherpa, 2017 년 5 월 Kami Rita Sherpa의 세 명이 각각 21 번 에베레스트 정상에 올랐습니다.
As if one full ascent wasn't impressive enough, three people-Apa Sherpa, Phurba Tashi Sherpa, and as of May 2017, Kami Rita Sherpa-have reached the top of Everest 21 times each.러시아, 인도, 중국, 이란과 같은 유라시아 국가들은 중동과 북아프리카의 국가들과 마찬가지로 당연히 명단에 올랐습니다.
Clearly Eurasian countries like Russia, India, China and Iran were on top of the list, as were countries in Middle East and North Africa….그것은 많게 같이 소리가 날지도 모르지만, 비율은 20 30% 만큼 최근에는 올랐습니다.
통통해지고 깃털도 보송해지고 달걀 생산량은 크게 올랐습니다.
죽었고 그리고 캐토릭인 여왕인, "피의 메어리, "가 왕좌에 올랐습니다.
연구 기간이 끝날 때 참가자들의 여러 인식 영역에서의 점수는 비디오 게임 전 수준에 비해 최대 40 %까지 뛰어 올랐습니다.
At the end of the study period, the participants' scores in multiple areas of cognition jumped by as much as 40 percent compared to pre-videogame levels.Blockchain 개발자의 역할은 LinkedIn의 2018 년 신흥 일자리 목록에 곧장 뛰어 올랐습니다.
어글리 베티"는 미국 첫 방영에서 1,600만 명이 시청하였으며 그 첫해에 에미상 11개 부문에 후보로 올랐습니다.
Ugly Betty" premiered in the US to 16 million viewers and was nominated for 11 Emmys in its first year.다른 누구보다도 이른 시점에 수집을 시작했는데, 요즘 누구나 램프를 사려 드는 바람에 가격이 미친 듯이 올랐습니다.
I started collecting early before everyone else, now they all want to buy lamps, and the prices have gone crazy.영국의 등산가 켄튼 쿨(KENTON COOL)은 에베레스트 정상에 무려 11번이나 올랐습니다.
Kenton Cool from England UK has climbed Mount Everest 11 times as of 2013.지난 3개월간의 데이터에 따르면 Tradingview 는 현재 전 세계 모든 웹사이트를 통털어서 순위 2000에 올랐습니다.
Based on data over the past 3 months, TradingView now ranks number 2000 versus all other websites in the entire….화려하게 장식된 왕관과 홀을 받은 후, 앙리 크리스토프는 20미터 높이에 있는 자신의 왕좌에 올랐습니다.
After receiving his ornate crown and scepter, Henry Christophe ascended his throne, towering 20 meters in the air.
