liability for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided.
경전적 지시 사항을 무시하고 자기 마음대로 행동하는 자는 완성도, 행복도, 최상의 목지적도 이룰 수 없다.
He who discards scriptural injunctions and acts according to his own whims attains neither perfection, nor happiness, nor the supreme destination.
본 홈페이지의 정보는 사실에 기초한 것이지만 회사는 정보의 정확성, 완성도, 신뢰도에 대해 보장하지 않습니다.
Information on the website is based on facts, but the Company does not guarantee accuracy, completeness, or reliability of the information.
WSP는 해당 프로젝트의 수석 디자이너로서 모든 디자인 결과물의 품질, 완성도, 일정 및 비용을 담당했습니다.
WSP acted as Lead Designer of that project, responsible for the quality, completeness, schedule, and cost of all design deliverables.
수정, 완성도 또는 품질에 대해 책임을 지지 않습니다.
liability for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided.
좋은 그래프 도구를 제공하는 다른 플랫폼은 분석 도구를이 수준의 완성도로 가져 오지 못합니다.
Other platforms that offer good graphing tools do not manage to bring the analysis tools to this level of perfection.
또는 여러 센서 솔루션(예: 팔레트 또는 크레이츠의 완성도 확인을 위해 사용되는 센서 브리지)을 대체하면서 다양한 위치나 형태의 개체를 감지하는 데 사용됩니다.
have variable positions or shapes, replacing complex proximity sensors or multiple sensor solutions such as sensor bridges used for completeness checks of pallets or crates.
이 프로그램의 개발자는 대부분의 사용 편의성 및 이메일 변환의 완성도에 집중, 그래서 당신은 같은 소프트웨어를 사용하지 않은 경우에도,
The developers of the program mostly focused on its ease of use and completeness of email conversion, so even if you have never used such software, your experience with Gmail to
실제와 같은 기능을 통해 설계 전문가가 더 자신감 있게 일을 처리할 수 있을 뿐만 아니라 결과적으로는 중요한 프로젝트의 완성도를 높여줍니다.
The true-to-life functionality not only allows design professionals to proceed with an even higher level of confidence but also, as a result, accelerates the completion of important projects.
문서 자료 및 법적 결함에 대한 책임, 완성도와 유용성 -
waiver of trademark rights and copyrights of third parties, completeness and usability is- unless with willful
LG는 불과 며칠 전에 출시를 연기하여 "전화 완성도에 집중"했습니다.
LG delayed the rollout just days beforehand to"concentrate on the completeness" of the phone.
이러한 출처의 있고 없고의 차이는 굉장히 사소한 부분일 수 있으나 데이터의 정확도와 신뢰도를 올리고 사업 계획서의 완성도를 높일 수 있는 필수적인 부분이다.
The difference between these sources can be a trivial part, but it is an essential part of raising the accuracy and reliability of the data and improving the completeness of the business plan.
신청서 작성을 도우며, 정확성, 완성도, 철자 및 문법 검토를 위해 전체 문서를 확인하는 작업이 포함됩니다.
properly reviewing all of your answers, translating information, assisting with filling out the application and checking the entire document for accuracy, completeness, spelling and grammar review.
LG는 불과 몇일 전에 그 스마트폰의 "완성도에 집중"하기 위해 출시를 연기하였다.
Korea in late April, but LG delayed the rollout just days beforehand to"concentrate on the completeness" of the phone.
문제는 지금은 완성도와 그 같은 방식으로 제시 수 있도록 단순의 상태에 도달했습니다 부분의 이전 문제는 나에 사용….
The problem has now reached a state of completeness and simplicity which allows it to be presented in a manner like that used for the older problems of part I….
우리의 권위있는 여름 학교의 완성도와 품질을 향상시키는 데 40 년의 경험을 쌓은 우리는 우리가 제공하는 여름 프로그램을 자랑스럽게 생각합니다.
With 40 years of experience to perfect and improve the quality of our prestigious summer schools, we are proud of the summer programmes we offer.
일반적으로, 신청 과정은 양식 접수 및 디지털화, 완성도 검토, 문서 검증,
A typical application goes through the following stages: Collection of forms and digitization, review for completeness, documents verification,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文