한국어에서 완수할 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이제 그 일은 20년 경력의 그의 목적을 완수할 때였다.
내가 원하는 건… 내가 원했던 건 네 운명을 완수할 수 있도록 도와주려고.
All I want… all I have ever wanted is to help you fulfill your destiny.아마 자신감을 잃어가고 있을 거야 우리의 임무를 완수할 수 있는 당신 능력 말이야.
권력을 장악할 수 없었기에 프롤레타리아는 이처럼 위대한 역사적 과업을 완수할 수 없었으며,
The proletariat, incapable of taking the helm, could not accomplish this great historical task and the bourgeois democrats,다른 신을 멸하는 유월절 유월절을 지켰을 때 첫째 계명을 완수할 수 있는 것은 하나님께서 유월절에 다른 신을 다멸하시기 때문입니다.출 12장 11~12절 "….
The Passover destroys other gods We can fulfill the first commandment when we keep the Passover, because God destroys other gods on the Passover.예를 들자면, 당신이 해야 할 일 목록에 압도될 때, 그 목록을 바라보며 “이 모든 것을 해낼 방법이 없어. ”라고 말하기 보다는, “나는 이것의 대부분을 완수할 수 있어. ”라고 말해보자.
For example, if you have a daunting to-do list, rather than looking at your list and saying,“There's no way I can get all of this done,” try saying,“I can accomplish most of this.”.또한 당신에게는 하나님을 위해 완수할 독특한 임무가 있음을 인정할수록, 당신의 깊은 필요가 충족되도록 마음을 더 잘 열 수 있을 것입니다.
And the more you claim that you have a unique task to fulfil for God, the more open you will be 그는 이어 "우리는 계속해 안정적인 방법으로 우호 관계를 형성해갈 것으로 믿는다"며 "전 세계 평화와 안정을 위해 우리의 역사적인 책임 또한 완수할 것"이라고 말했다.
I believe we will keep developing in a stable way to form friendly relations… For the peace and stability of the world, we will also fulfill our historical responsibility.”.또한 당신에게는 하나님을 위해 완수할 독특한 임무가 있음을 인정할수록, 당신의 깊은 필요가 충족되도록 마음을 더 잘 열 수 있을 것입니다.
And the more you claim you have a unique task to fulfill for God, the more open you will be 이 시설은 유리 업계의 생산업체들에게 CE 인증에 필요한 초기 유형 테스트를 완수할 수 있는 기회를 제공하기 위한 충분한 테스트 용량을 제공한다는 목적으로 설립되었습니다.
It has been established BSI 테스트 시설은 유리 업계의 생산업체들에게 CE 인증에 필요한 초기 유형 테스트를 완수할 수 있는 기회를 제공하기 위한 충분한 테스트 용량을 제공한다는 목적으로 설립되었습니다.
The BSI testing facility has been established 영화 배급사가 상품을 출시하면 프로듀서들이 비디오 생산 장비를 이용하여 영화 제작 프로젝트를 완수할 수 있게 된다.
film industry 하나님이 주신 성령의 선물은 하나님이 인간의 일에 위임하신 필수적인 역할과 그 역할을 완수할 수 있는 우리 능력 사이의 간극을 메워 준다.
God's gift of the Holy Spirit fills the gap between the essential role that God assigned 그리고 이 목적을 완수할 수 있게 하는 특정 관계들과 관련되어 있다.
was sent into 이들이 모든 거룩한 행위들을 다 완수할 때까지 메카순례는 끝나지 않는다.
the pilgrimage is not finished until they complete all five of today's sacred acts.고통은 실제로 다가오지만 하나님은 우리에게 그 모든 시험을 극복하고 하나님의 왕국에서 우리의 목표와 임무를 완수할 은혜와 능력을 베풀어주신다.
Suffering will indeed come, but God can give us grace and power 영화 배급사가 상품을 출시하면 프로듀서들이 비디오 생산 장비를 이용하여 영화 제작 프로젝트를 완수할 수 있게 된다.
film industry 따라서 우리 자신의 제국주의 부르주아지에 대한 비타협적 반대라는 맥락 속에서 마르크스주의자들이 계속 주장해야 하는 것은 궁극적으로 제국주의의 패배와 자본주의 타도는 서로 연관된 과제들이며 이 과제들을 완수할 수 있는 세력은 국제 노동계급뿐이라는 것이다.
Therefore, Marxists within the context of uncompromising opposition to our'own' imperialist bourgeoisies must continue to make the case that ultimately the defeat of imperialism and the overthrow of capitalism are tasks that are bound together, and that the only force that can complete these tasks is the international working class.내 아들을 도와 임무를 완수할 거요.
The team you sent will help my son accomplish the mission.과연 그는 마지막 임무를 완수할 수 있을까?
Will he be able to complete his final mission?
