완치 - 영어로 번역

• cure
• cured
• in remission

한국어에서 완치 을 사용하는 예와 영어로 번역

흑색종은 치명적이지만 조기에 발견하여 치료하면 완치율이 거의 100%에 달합니다.
Although melanoma is potentially deadlier, if caught and treated early, it has a nearly 100 percent cure rate.

HIV 감염의 완치 달성: 낙관적 인 이유가 있습니까?
Achieving a cure for HIV infection: do we have reasons to be optimistic?

유두암이 보통 쉽게 치료되고 대부분 경우에 완치되지만, 다른 유형은 문제가 될 수 있습니다.
While papillary cancer is usually easily treated and most cases are cured, the others can be a challenge.

Brown이 완치되었다는 것이 명백 해지자 과학자들은 다른 HIV 감염 암 환자들과 그들의 결과를 복제하려했습니다.
Once it became clear that Brown was cured, scientists set out to duplicate his result with other cancer patients infected with HIV.

새로운 건강한 손톱의 완치 및 재성장까지 2 및 3 절차가 매일 반복됩니다.
Procedure 2 and 3 are repeated every day until complete cure and regrowth of a new healthy nail.

PCOS는 완치되지 않지만 대다수 여성들은 증상을 효과적으로 관리할 수 있습니다.
PCOS cannot be cured, but for many women their symptoms can be effectively managed.

하지만 저는 우리가 질병의 완치를 향해 가고 있다는 희망이 있습니다.
But I have great hope that we're on our way to curing this disease.

락트산 세균 사과 부패 명소, 희석제는 완치 할 수 있습니다 만 비방에 대한 에이전트,
Lactic acid bacteria agent against apple rot spots, just smear a diluent can be cured, the lesion is no longer expanding,

적절한 치료와 더불어 임상적인 완치는 주로 첫 일 년 안에 이루어집니다.
With proper treatment, clinical remission is often achieved within the first year.

클러스터 두통은 완전히 사라지거나 몇 개월 또는 몇 년 동안 완치 될 수 있으며 경고없이 다시 발생합니다.
Cluster headaches may disappear completely, or go into remission for months or years, but they can return without any warning.

우리가 운영하는 모델에 변화가 생기면 질병의 완치없이 완전히 치유 될 수 있습니다.
With a shift in the model through which we operate, we can heal completely without being cured of disease.

오늘날 잘 계획된 C 형 간염 치료는 90-98 %의 경우에서 완치 될 수 있습니다.
Today, with well-planned treatment of hepatitis C can be cured in 90-98% of cases.

감염이 신속하게 치료된다면, 장기간의 문제없이 완치 될 수있는 좋은 기회가 있습니다.
If the infection is treated promptly, there is a good chance of complete cure with no long-term problems.

김한길은 중앙일보와 인터뷰에서 “지난해 폐암 4기 선고를 받았다” 라며 “이제는 거의 완치됐다” 라고 말했는데요.
Kim Han-gil said in an interview with the JoongAng Ilbo“Last year was the 4th sentence lung cancer” Innovation“Now that was almost healed” Haetneundeyo say.

독일 의사들은 첫 번째 양성 0 사람이 줄기 세포 이식 수술을 통해 완치됐다고 믿고 있으며,
German doctors believe that the first positive zero man was cured through a stem cell transplant procedure,

치료 받은 10 명 중에서 1 명 밖에 완치 되지 않았 으며,
Only one in ten patients was cured, and with all patients considered, prolonging life by

완치가 불가능한 경우라면 림프종을 최대한 오래동안 관해상태를 유지하고,
When a cure is not possible, the goals are to put the

그것은 1950 년대와 거의 같은 속도로 오늘 나타나지만 새로운 치료법은 그 어느 때보다도 오래 살며 때로는 완치 될 수 있음을 의미합니다.
It shows up at about the same rate today as it did in the 1950s, but new treatments mean you can live with it longer than ever and sometimes be cured.

물론 후에이 그의 다리는 자신의 무게를 지탱하지 못했습니다와 그의 가족이 된 그는 기적적으로 완치 강해되어 있다고 믿었기 때문.
Certainly after this his legs which could not support his weight became stronger and his family believed that he had been cured by a miracle.

그 신약은 10명 중 한두명에게만 효과가 있는데 자신의 몸에 잘 맞았고 이대로 가면 완치도 가능하다고 밝혔습니다.
There is a new drug that is effective to only one or two out of ten said it was well beaten anyway masks can also be cured in his body.