한국어에서 왕이신 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
우리는 또한 왕이신 예수님이 재림하신다는 소망 속에서 살 것입니다.
자비의 왕이신 주 하느님께서 그들을 구원하시려고 두 번째로 다시 오시는 것을 준비하고.
Tell them that the Lord God, King of Mercy, is preparing to return for the second time to save them.어둠의 왕자이자 지옥의 왕이신 루시퍼께서 너한테 뭘 하라고 하신다면 그냥 하면 되는거야.
Prince of Darkness, King of Hell asks you to do something, you do it.그러나 그것은 문제가 되지 않는데, 이제 여러분은 그런 아버지이자 목자이자 왕이신 분을 얻었기 때문입니다.
But that does not matter, because now you can have such a Father, and Shepherd, and King.나팔과 호각 소리로 왕이신 여호와 앞에 즐겁게 소리칠지어다.
그는 그들에게 그 알지 못하는 신이 하늘의 왕이신 상제라고 "하늘과 당의 주" (사도행전 17:24)이라고 말했다.
He told them 그렇지만 놀랍게도 예수님의 제자들은 왕이신 예수님께 "저희 중에 누가 가장 큰가요? ".
Yet to our amazement 예수 그리스도 왕이신 나의 아드님께서는 더 이상 왕으로 선포되지 않으리라.
My Son, Jesus Christ the king, will be declared to be no longer 왕이신 예수님은 유대인과 이방인 모두를 자신의 식탁으로 초대하셨다.
The King invited both Jews and Gentiles to his table.왕이신 하나님께서만 유일이 유대인들을 또 다른 법을 발행함으로써 구할 수 있습니다.
Only the King could save 나는 평화의 왕이신 내 아들 예수님을 너희에게 모시고 온다.
나는 너희와 함께 있고, 평화의 왕이신 내 아들 예수님과 함께 너희 모두를 축복한다.
I am with you and I bless you all with my Son Jesus, the King of Peace.세계교회협의회로서 우리는 그들의 두려움과 평화의 왕이신 예수 그리스도에 대한 그들의 믿음을 함께 나누고자 한다.
As a World Council of Churches we share their fear and their faith in the Prince of Peace, Jesus Christ.우주의 왕이신 하나님 앞에 나가 예배드릴 때 우리가 어떤 모습으로 나아가야 할까요?
왕이신 하나님이시며 전능하신 아버지,
나는 왕이신 예수님의 능력이 나의 심장에 떨어지는 것을 느겼습니다.
I felt power of The King falling on my Heart Jesus Christ.하늘나라의 왕이신 하나님은 우리의 모든 필요를 아시고 우리의 삶 속에서 그분의 계획을 주권적으로 실천하고 계십니다.
The King of heaven knows all of our needs and sovereignly works out His plans in our lives.왕이신 그분은 모든 민족을 연합시키고 그들이 겪는 고통을 다 없애 주실 것입니다.
As King, he will unite people of all nations and relieve people of all suffering.진리의 왕이신 하나님을 찬양하라 그분 외에는 신이 없으며 그분은 옥좌의 주인이시라.
Exalted then be God, the King, 지금 오늘부터 영원히 여러분 삶의 왕이신 예수님을 믿고 따르십시오.
Following Jesus Christ, The King of your life, in faith from this day forward.
