외국인들은 - 영어로 번역

• foreigners

한국어에서 외국인들은 을 사용하는 예와 영어로 번역

외국인들은 죽어라 외웁니다.
Either way the foreigners die.

외국인들은 그렇지 않죠??
They're foreigners, aren't they?

외국인들은 용기를 잃고*.
The foreigners fade away.

외국인들은 용기를 잃고*.
The foreigners shall fade away.

외국인들은 생각이 간다.
Or so the foreigners think.

외국인들은 그렇지 않은가?
They're foreigners, aren't they?

크리스: 미국 회사의 인터넷 서비스를 이용하는 외국인들은 어떤가요?
CA: What about foreigners using American companies' Internet services?

이 외국인들은 실제 임무를 수행하기 전에 소방 세계에서 첫 걸음을 내딛습니다.
These foreigners try their first steps in the world of firefighting before they can go on real missions.

사실 아테네인들과 그곳에 머무르는 외국인들은 모두 무엇인가 새로운 것을 이야기하고 듣는 일로만 세월을 보내는 사람들이었다.
All the Athenians and the foreigners who lived there spent their time doing nothing but talking about and listening to the latest ideas.

사실, 모든 아테네 사람과 거기에 머물고* 있는 외국인들은 뭔가 새로운 것을 말하거나 듣는 일로만 여가 시간을 보내고 있었다.
Now all the Athenians and the foreigners who lived there would spend their time in nothing except telling or hearing something new.

이런 식으로 온 외국인들은 대부분 야심차고 박식한 사람이었다.
Most of the foreigners who came this way were ambitious and knowledgeable.

외국인들은 특히 이곳이 영국인 수백 명과 수백 명의 사람들이 방문한 이유 때문에 이곳을 방문하는 것을 좋아합니다.
The foreigners love to visit it, especially due to the reason that this place was visited by hundreds and hundreds of people from the UK.

키르기스스탄에 도착한 후에, 외국인들은 입국한 순간으로부터 영업일 기준 5일이내에 체류 장소를 등록할 의무가 있습니다.
After arriving in the Kyrgyz Republic, foreign country citizens are obliged to register according to the place of stay within 5 workdays from the moment of entry.

노르딕 국가로 입국이 거부된 외국인들은 다른 노르딕 국가로의 입국이 거부되었다.
Aliens who are denied entry into one Nordic country should also be denied entry into the other Nordic countries.

일본이 도쿠가와 막부의 막바지에서 메이지 시대로 넘어가면서, 도쿄를 방문한 외국인들은 그곳을 “동양의 물의 도시”라 부르며 여행 기록과 일기에 놀라움과 경이로움을 표현했다.
as Japan moved from the last days of Tokugawa Shogunate into the Meiji Era, the foreigners who visited Tokyo described their surprise and wonder in diaries and records of their travels, calling it“City of Water of the Orient.".

브라질에서 일하기를 희망하는 외국인들은 취업 시장으로 출발하기 전에 직업을 구해야하며 외국인 직원에 대한 규정은 브라질 국적자에게 제한된 취업 기회를 제공합니다.
Expatriates wishing to work in Brazil should find a job prior to their departure as the job market and regulations for foreign employees offer only limited job opportunities for expatriates in Brazil.

혁명의 시기 내내 소련의 인민 대중은 대단한 인내심과 끈기를 발휘했다. 이 현상을 설명하기 위해 외국인들은 과거의 습관에 따라 러시아 인민의 "수동적 성격"을 들먹인다.
For an explanation of the extraordinary persistence which the masses of the people of the Soviet Union are showing throughout the years of the revolution, many foreign observers rely, in accord with ancient habit, on the"passivity" of the Russian character.

다행히 외국인 들은 보트를 방문 합니다.
Luckily foreigners visit on a boat here.

(12)외국인들은 쫓겨갈 것이다.
Foreigners will be deported.

(12)외국인들은 쫓겨갈 것이다.
Foreigners can be expelled.