외무부 - 영어로 번역

• foreign
• ministry of foreign affairs
• ministry

한국어에서 외무부 을 사용하는 예와 영어로 번역

카자흐스탄 외무부는 지역, 전국 및 국제 모든 수준에서 투자 활동을 조정하는 임무를 맡았습니다.
The Ministry of Foreign Affairs of Kazakhstan has been entrusted with the task of coordinating investment activities at all levels- regional, nationwide and international.

알라나, 그냥… 그 애 아빠 일은 잊어버리자 잠시 외무부 장관.
Let's just forget his dad's the foreign secretary for a moment Look, Alanah, let's just.

외무부는 터키의 결정이 리비아의 안정성 회복을 방해한다고 강조했다.
The ministry stressed that the Turkish decision hinders restoring stability to Libya.

Phay Siphan 정부 대변인은 외무부와 상무부가 EBA 협정에 대해 EU와 협상을 진행 중이라고 말했다.
Government spokesman Phay Siphan said the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation and the Ministry of Commerce were negotiating with the EU on the EBA agreement.

나는 방금 아주 충격적인 전화를 받았다 중국 외무부 장관으로부터.
From the Chinese Foreign Secretary. I just got off a very disturbing phone call.

프랑스 유럽외무부는 프랑스의 경제적 매력을 홍보하는 정책을 통해 약 10년동안 이 프로그램을 시행해왔다.
The Ministry for Europe and Foreign Affairs has been organizing this programme for over a decade, as part of its policy to support France's economic attractiveness.

뉴질랜드 외무부는 최근 60개국 이상의 시민들을 위한 전자 여행 허가(eTA)를 도입했습니다.
The Ministry of Foreign Affairs of New Zealand has recently introduced the Electronic Travel Authority(eTA) for citizens of over 60 countries.

월 12 외무부 (MOFA)는 유럽 의회가 대만에 대한 강력한지지를 표명 한 EU- 중국 관계 보고서를 승인 한 것에 대해 감사를 표했다.
On September 12, the Ministry of Foreign Affairs(MOFA) thanked the European Parliament(EP) for approving the EU-China relations report voicing strong support for Taiwan.

교육 기관은 우크라이나의 교육 과학 기술부에서 교육에 문서에 Apostil 스탬프 또는 우크라이나 외무부에서 그들을 합법화.
Educational institutions stamp Apostil in the documents on education at the Ministry of Education and Science of Ukraine or legalize them at the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine.

비자 지원 / 확인 비용 학생을 전자적으로 우크라이나 대사관에 보내' 외무부를 통해 위치.
Visa Support/Confirmation costs sent to Ukraine Embassies electronically at students' location through Ministry of Foreign Affairs.

문서 목록, 규정 및 비자 준비 및 영사 수수료 의 날짜 는 우즈베키스탄 공화국의 외무부 의 규정에 따라 변경 될 수 있습니다.
Document list, terms& dates of Visa preparation& Consular fees may be changed according to the regulations of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kyrgyzstan.

문서 목록, 규정 및 비자 준비 및 영사 수수료 의 날짜 는 우즈베키스탄 공화국의 외무부 의 규정에 따라 변경 될 수 있습니다.
Document list, terms and dates of Visa preparation and Consular fees may be changed according to the regulations of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan.

유럽 소액 금융 플랫폼 및 룩셈부르크 외무부 (2014).
the Environment(Winner), European Microfinance Platform and Luxembourg Ministry of Foreign Affairs(2014).

외무부는 영국 여자의 사건을 보도 후속되었다 말했습니다… 자세히보기 이 공유.
The Foreign Office said Saturday it was following up the case of a British woman reportedly….

한 외무부 대변인은 프라하의 봄과 고르바초프의 개혁의 차이점이 무엇이냐는 질문을 받자, "19년의 세월. "이라고 답하였다.
When asked what the difference was between the Prague Spring and Gorbachev's own reforms, a Foreign Ministry spokesman replied,"Nineteen years.

영국 외무부 여행 통보는 “요르단에서 테러에서 높은 위협“가 다는 것을 주장한다.
The British Foreign Office travel advice states that there is“a high threat from terrorism” in Jordan.

자카로바 러시아 외무부 대변인은 러시아 주재 미국 대사관이 허가를 받지 않은 집회 행사에 개입했다는 증거가 있다고 말했습니다.
Russian foreign ministry spokesperson Zakharova said that there is evidence showing the US Embassy in Russia's involvement in unauthorized assemblies.

중국 외무부 대변인은 “우린 무역전쟁을 원하지는 않지만 싸우는 걸 두려워도 않는다는 점을 재차 말하고 싶다”고 했다.
China's Foreign Ministry said,“We do not want a trade war, but we are not afraid of fighting one.

그리스인이었던 러시아의 외무부 장관 요안니스 카포디스트리아스는 고국으로 돌아가 그리스 독립 이후 건국한 새 공화국의 대통령이 되었다.
The Russian minister for foreign affairs, Ioannis Kapodistrias, himself a Greek, returned home as President of the new Republic following Greek independence.

년에 본의 외무부 공무원 중 셋에 하나는 이전 나치당 당원이었다.
By 1952 one in three of Foreign Ministry officials in Bonn was a former member of the Nazi Party.