외무장관은 - 영어로 번역

• foreign minister
• foreign secretary
• foreign ministers

한국어에서 외무장관은 을 사용하는 예와 영어로 번역

스페인의 알폰소 다스티스 외무장관은 AFP와의 인터뷰에서 “어느 누구도 그 사실을 인정하지 않기 때문에 독립에 대한 가상의 선언은 아무것도 이끌어낼 수 없을 것”이라고 밝혔다.
Spain's Foreign Minister Alfonso Dastis told AFP that“a hypothetical declaration of independence won't lead to anything because no one would recognise it.”.

필립 해먼드 영국 외무장관은 러시아가 시리아 정부군을 돕는 공습을 멈춰야만 시리아 사태를 끝낼 수 있다면서 "완전히,
British Foreign Secretary Philip Hammond said the“cessation” could only succeed if Russia stopped its airstrikes, but“if implemented fully

하이코 마스 독일 외무장관은 성명을 통해 “우리는 중동과 세계의 안전을 보장하는 이 중요한 협정을 유지하기 위해 노력할 것”이라고 밝혔다.
Germany's Foreign Minister Heiko Maas said:“We will try to keep alive this important agreement, which ensures the Middle East and the world as a whole are safer.”.

윌리엄 헤이그 영국 외무장관은 범죄자와 테러리스트가 디지털 망을 나쁘게 활용할 수 있다는 우려가 "국가가 시민을 검열할 수 있다고 정당화하지 않는다"고 말했다.
US Foreign Secretary William Hague: The fact that criminals and terrorists can exploit digital networks is not"justification for states to censor their citizens.".

힐러리 클린턴 미 국무장관과 S.M. 크리슈나 인도 외무장관은 지난 2005년 체결된 양국 간 핵 협력 협정 체결로 시작된 동반관계를 더욱 확대하기로 합의했다고 발표했습니다.
The agreements announced by Clinton and Indian Foreign Minister S.M. Krishna aim to accelerate a growing partnership ignited by the two countries' landmark nuclear cooperation accord reached in 2005.

보리스 존슨 전 외무장관은 ”브렉시트의 최종 처리를 제러미 코빈과 노동당에 맡기기로 내각이 결정했다는 게 매우 실망스럽다”고 BBC에 말했다.
Former foreign secretary Boris Johnson said:"It is very disappointing that the Cabinet has decided to entrust the final handling of Brexit to Jeremy Corbyn and the Labour Party.".

년 1월31일 한스디트리히 겐셔 당시 서독 외무장관은 “통일 뒤 나토 영역이 동쪽으로 확장하는 일은 없을 것”이라고 공개적으로 선언했다.
On January 31, 1990, West German Foreign Minister Hans-Dietrich Genscher publicly declared that there would be“no expansion of NATO territory eastward” after reunification.

프랑크 발터 슈타인마이어 독일 외무장관은 회담 분위기가 “매우 좋다”고 말했으나,
German Foreign Minister Frank Walter Steinmeier described the atmosphere in the talks as"very good,"

네 가지 사례와 함께, 카미나 존슨스미스 외무장관은 여행 금지가 영국으로 확대될 것이라고 발표했다.
the country's foreign minister Kamina Johnson-Smith announced that the travel ban would be expanded to include the United Kingdom.

이라크 외무장관은 오늘(7일) 이라크와 이웃 나라,
IRAQ: Iraq's foreign minister says a ministerial meeting between Iraq,

시사뷰타임즈 독일 외무장관은 세계 질서는 변하고 있으며 지배적인 세계 지도자로서의 미국의 역할은 트럼프 행정부 하에서 사그라져 가고 있다고 말한다.
Germany's foreign minister says the world order is changing and the role of the US as a dominant world leader is fading under the Trump administration.

로버트 라이트하이저 미국 무역대표부(USTR) 대표와 크리스티아 프릴랜드 캐나다 외무장관은 공동성명에서 이번 협정이 ”중산층을 강화하고 양질의 고임금 일자리를 만들 것이며,
A joint statement by U.S. Trade Representative Robert Lighthizer and Canadian Foreign Affairs Minister Chrystia Freeland said the agreement will“strengthen the middle class, and create good,

전 외무 장관은 5 월에 Brexit에 대해 가장 솔직한 평론가이다.
The former foreign minister is May's most outspoken critic on Brexit.

그 동일한 외무 장관은 주말에 카르타헤나에서 콜롬비아의 대응자를 만났다.
That same foreign minister met with his Colombian counterpart in Cartagena over the weekend.

이란의 마누체르 모타키 외무장관은, 오바마 대통령이 중동 지역에서 미국의 이미지를 개선하기 위해 미국의 정책을 바꿔야 한다고 말했습니다.
Iranian Foreign Minister Manouchehr Mottaki said Mr. Obama should change U.S. policy in the Middle East to improve America's image in the region.

영국의 제레미 헌트 (Jeremy Hunt) 외무 장관은 "내 인생에서 30 년 동안이 순간을 기다리고있다"고 말했습니다.
Britain's foreign secretary, Jeremy Hunt, says he has“been waiting for this moment for 30 years of my life.”.

그러나 투싼장기렌트 G7 외무 장관은 가능한 다음 단계로 나뉘어졌고 신선한 제재에 대한 영국의 요구를 거절했다.
However, G7 foreign ministers were divided over possible next steps and refused to back a British call for fresh sanctions.

헤럴도 무 노즈 (Heraldo Munoz) 칠레 외무 장관은 회의가 끝난 후 모든 국가들이 무역 보호주의의 현재 추세에 대해 우려하고 있다고 말했다.
The Chilean foreign minister Heraldo Munoz said after the meeting, that all countries are concerned about current trend of trade protectionism.

한편 영국의 잭 스트로 외무 장관은 이라크와의 전쟁은 이제 훨씬 더 일어날 가능성이 커졌다고 말했습니다.
Meanwhile, British Foreign Secretary Jack Straw says war with Iraq is now much more probable.

아일랜드 외무 장관은 아무런 협상이 아니라고 말했습니다. Brexit은 '매우, 거의 없을 것 같지 않다'.
Irish foreign minister says no-deal Brexit"very, very unlikely".