요구르트를 - 영어로 번역

• yogurt
• yoghurt
• yogurts

한국어에서 요구르트를 을 사용하는 예와 영어로 번역

볶은 콩가루 콩 맛을 추가 요구르트를 섞는다.
Roasted soybean flour Mix it with yogurt to add soybean flavor.

유방암의 위험을 줄이는 것은 요구르트를 먹는 것만 큼 간단 할 수 있습니다.
Reducing your risk of breast cancer might be as simple as eating yoghurt.

어린 아이이기 때문에 (그리고 그 요구르트를 정말로 원한다), 그녀가 한 번의 마지막 시도를하기 훨씬 오래 걸리지 않았다.
Being a young child(and really wanting those yogurts), it wasn't long before she made one final attempt.

또 4년마다 그들은 얼마나 많은 요구르트를 먹는지를 포함한 생활양식과 음식에 대한 자세한 정보를 제공했다.
Every four years they provided detailed information on lifestyle and diet- including how much yoghurt they ate.

우유가 일반 요구르트를 만드는 데 사용될 때, 이들은 3.5g 당 지방의 4.4-100 그램을 포함 할 수 있습니다.
When whole milk is used to produce plain yogurts, these may contain 3.5-4.4 grams of fat per 100g.

암소의 우유는 일반적으로 전 세계에서 구할 수 있으며, 따라서 요구르트를 만드는 데 가장 일반적으로 사용되고 있다.
Cow's milk is commonly available worldwide, and, as such, is the milk most commonly used to make yoghurt.

박테리아와 면역 세포는 장에서 떨어진 곳으로 이동할 수 있으므로 요구르트를 먹으면 몸 전체가 보호됩니다.
Bacteria and immune cells can move to sites away from the intestine, so eating yoghurt protects the whole body.

우유가 일반 요구르트를 만드는 데 사용될 때, 이들은 3.5g 당 지방의 4.4-100 그램을 포함 할 수 있습니다.
When whole milk is used to produce plain yoghurts, these may contain 3.5-4.4 grams of fat per 100g.

내가 경찰이었다면 그냥 요구르트를 한 병 사줬을 것"이라며 꼬집었다.
If I were the policeman, I would buy a bottle[of yogurt] to give to her.

세 가지 맛의 요구르트를 제공받은 사람들이 한 가지만 제공받은 사람들보다 23% 더 먹었다.
People offered three flavors of yogurt consume an average of 23 percent more than those offered one flavor.

고지방 음식을 먹기 전에 요구르트를 먹었던 그룹은 다음 몇 시간 동안 염증 반응이 더 적게 나타났습니다.
The group that ate the yogurt before the fatty meal showed less inflammation over the next few hours.

쓴 초콜렛을을 생각해보세요. 혹은 신맛이 나는 요구르트를 생각해봐요. 좋죠. 딸기와 섞인 것을 말이죠.
Think about bittersweet chocolate; or think about the acidity of yogurt-- wonderful-- mixed with strawberry fruits.

일주일에 5번 이상 요구르트를 먹는 여성은 고혈압이 생길 위험이 낮아지는 것으로 나타났다.
Women who eat five servings of yogurt a week may lower their risk of high blood pressure.

우리는 요구르트를 고체 상태로 얼려 버립니다.
cheese for these layers, we freeze the yogurt to a solid state.

여러분은 또한 우유를 좋아하지 않는다면 요구르트를 선택할 수 있습니다.
You can also opt for yogurt if you don't like milk.

설탕이 많이 들어 있지 않은 요구르트를 포함한 균형 잡힌 식단은 건강에 중요하며 암을 포함한 많은 질병을 예방하는 데 도움이됩니다.
A balanced diet, including yoghurt that does not have lots of sugar in it, is important for health and will help prevent many diseases, including cancer.

쌀과 아몬드 우유는 대부분의 식료품 매장에서 사용할 수 있는 모든 지금) 요구르트를 추가할 수 있습니다….
naturally flavored, unsweetened milks(soy, rice and almond milk are all available at most grocery stores now) and yogurts.

우리 팀은 총 1.5 만 명이 넘는 다른 연구 결과를 비교했을 때 요구르트를 먹는 것이 유방암 감소와 관련이 있다는 사실에 놀랐습니다.
When our team compared the results of different studies that looked at a total of over 1.5 million people, we were surprised to find that eating yoghurt was associated with a reduction in breast cancer.

일반 전체 지방 요구르트를 무염 견과류 (아몬드와 호두 등)와 신선한 해바라기와 호박의 씨앗은 좋은 추가됩니다.
with fresh fruit- plain full-fat yoghurt, unsalted nuts(like almonds and walnuts) and fresh sunflower and pumpkin seeds are good additions.

어쨌든 요구르트를 먹으면 유방암 발병을 예방할 수 있다고 믿을만한 충분한 이유가 있지만,
At any rate, while we have good reason to believe that eating yoghurt could protect against developing breast cancer,