요인들이 - 영어로 번역

• factors

한국어에서 요인들이 을 사용하는 예와 영어로 번역

피부 구조의 특징과 그것에 영향을 미치는 많은 외부 및 내부 요인들이 피부병의 다양성을 결정합니다.
Features of the structure of the skin and the large number of external and internal factors, which affect it, cause a variety of skin diseases.

우리는 여전히 어떤 요인들이 설명에 쓰일 수 있는지 결정해야 한다.
we still have to decide what kinds of factors can be cited in explanation.

환경 변화를 포함하여 다양한 요인들이 복합적으로 작용하여 AD의 첫 번째 밀레니엄이 시작된 후 많은 대대적 인 Preclassic 센터가 파손되었습니다.
A combination of factors, including environmental changes, contributed to the breakdown of many of these large Preclassic centers after the start of the first millennium A.D.

이러한 모든 경우에, 당사는 구매하시는 것을 도와드릴 수 있으며, 여러분이 고려해야 하는 요인들이 무엇인지 설명드릴 수 있습니다.
In all of these cases we can help assist you with your purchase and explain to you what the factors are that you should consider.

IoT(Internet of Things)와 같은 여러 요인들이 회사의 보안 전략과 투자에 어떤 영향을 미치는지 이해할 수 있습니다.
CISOs can understand how different drivers, such as software vulnerabilities, technology tool half-lives, and the Internet of Things will impact a company's security strategy and investments.

어댑티브 라인비드(adaptive line bead) 모델의 장점 중의 하나는 유저가 드로비드 지오메트리를 한 번 정의하면 계산시 위에 열거된 모든 요인들이 자동으로 고려되는 점입니다.
One of the major advantages of the adaptive line bead model, therefore, is that once the user defines the geometry of the drawbead, all of the factors listed above are automatically considered in the calculation.

수면 패턴 등의 모든 요인들이 시시각각으로 유전자 발현에 극적인 영향을 미친다는 것을 알고 있습니다.
your personal relationships, your emotional state, your sleep patterns all of these factors dramatically influence your genetic expression from moment to moment.

이 요인들이 결합하여 1958년의 대약진 운동으로 나타났다.
These pressures culminated in the Great Leap Forward of 1958.

유대인들이 중동을 떠나는 데 어떤 요인들이 기여 했습니까?
What factors contributed to Jews moving out of the Middle East?

많은 요인들이 작용하기 때문이다.
It will depend on many factors.

이 모든 요인들이 연구 결과에 영향을 줄 수 있습니다.
All of these factors may have an effect on the survey results.

우리를 패배시킨 바로 그 요인들이 어느 날 우리를 승리로 이끌 것입니다.
The very factors that brought about our defeat may one day lead us to victory.

다른 유전적 요인들이 연구 중에 있으며,
Other genetic factors are being investigated,

많은 요인들이 있기 때문입니다.
Because there are many YOUs.

어떤 다른 요인들이 관련되어 있습니까?
Which other genes are involved?

이러한 모든 요인들이 자연적인 성장을 크게 지연시킵니다.
All of these factors dramatically slow down natural growth.

여러 가지 결정 요인들이 갑자기 합쳐질 수 있는 경우가 있다.
There're certain cases in which various determining factors can suddenly come together.

여러 요인들이 혈압 상승, 특히 혈관 협착을 일으킬 수 있다.
Many factors can cause blood pressure to remain elevated, specifically conditions that cause narrowing of blood vessels.

올바른 사이즈를 고르려면, 몇 개의 요인들이 고려되어야 합니다..
To choose the right size, several factors must be taken into account.

세기 후반 미국의 동양 문화의 인기에 어떤 요인들이 기여 했습니까?
What factors contributed to the popularity of Eastern cultures in the USA in late 20th century?