한국어에서 요청해야 합니다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
애완 동물은 일정 객실에만 동반하실 수 있으며 예약 시점에 해당 객실을 요청해야 합니다.
Pets Amazon CloudFront에 ACM 인증서를 사용하려면 인증서를 미국 동부(버지니아 북부) 지역에서 가져오거나 요청해야 합니다.
To use an ACM certificate with CloudFront, you must request or import the certificate in the US East(N. Virginia) Region.참고: 비즈니스용 Skype Online 사용자인 경우 관리자를 통해 PIN 재설정을 요청해야 합니다.
Note: If you're a Skype for Business Online user, you must request a PIN reset through your administrator.명 이상의 시니어 그룹을 데려오고 싶다면 Alcatraz Island 사전에 허가를 요청해야 합니다.
If 현재 게시된 제조업체의 사양을 충족하지 않는 제품의 반품에 대한 승인은 배송 후 28일 이내에 서면으로 요청해야 합니다.
Authorisation for the return of products which fail to meet current published manufacturers specifications must be requested in writing within 28 days of delivery.미국이민국이 최초 2년 이후의 추가 기간에 대해 조치를 유예하기로 결정하는 경우, 귀하의 취업 허가 연장도 요청해야 합니다.
If USCIS decides to defer action for additional periods beyond the initial two years, you must also have requested an extension of your employment authorization.교환은 영업일 기준으로 원본 티켓의 실제 여행일 최소 3일 전에 고객 서비스 센터에 요청해야 합니다.
Exchanges must be requested from our Customer Care Center at minimum 3 business days prior to the actual travel date of the original ticket.명 이상의 시니어 그룹을 데려오고 싶다면 Alcatraz Island 사전에 허가를 요청해야 합니다.
If 명 이상의 학생을 대상으로 한 학교 그룹을 Alcatraz Island 사전에 허가를 요청해야 합니다.
If 특별한 도움이 필요한 그룹을 데려오고 싶다면 Alcatraz Island 사전에 허가를 요청해야 합니다.
If 멤버십 취소는 카드가 발급된 Priority Pass 영업점에 서면으로 또는 전화 44 20 8680 1338로 요청해야 합니다.
Cancellation of membership must be requested in writing to the Priority Pass office where the card 집에서 출력(Print@Home) 티켓 환불은 철도패스 유효기간의 첫날로부터 5일 (영업일 기준) 전에 요청해야 합니다.
Refunds for Print At Home Rail Passes must be requested 5 business days before the 1st day of rail pass validity.예를 들어, 블루투스를 사용하는 애플리케이션은 <uses-permission> 요소에서 BLUETOOTH 권한을 요청해야 합니다. 레거시 앱의 경우 Google Play는 권한 선언이 기본 android. hardware.
For instance, applications that use Bluetooth must request the BLUETOOTH permission in a<uses-permission> element — for legacy apps, Google Play assumes that the permission declaration means that the underlying android. hardware.귀하가 서비스를 통해 구매하는 것과 관련하여 귀하가 원하는 모든 변경사항은 해당되는 경우 귀하가 구매한 서비스 또는 제품의 제3자 제공업체가 아닌 회사를 통해 요청해야 합니다.
Any change that you may wish to make with regard to any purchase that you place through the Service must be requested through the Company, and not the third party provider of the services or products you purchased, if applicable.운송에 여러 개의 항공사가 관련된 경우(즉, 다른 항공사를 이용한 별도의 항공편), 승객은 각 항공사에게 적용되는 책임의 제한에 관한 정보를 요청해야 합니다.
If carriage involves several carriers(i.e. separate flights using different airlines), the passenger should request information on the applicable limits of liability from each of them.배송 중 손상되었거나 잘못 배송된 제품 또는 사양을 충족하지 않는 제품 이외의 제품 반품에 대한 승인은 배송 후 10일 이내에 요청해야 합니다.
Authorisation for the return of products, other than those damaged during delivery, delivered in error or those that do not meet specification, must be requested within 10 days of delivery.때때로 우리가 물건 사람을 요청해야합니다.
Sometimes you need to ask human beings.그러나 귀하의 허가는 사전에 요청해야합니다.
However, you need to ask for permission in advance.일부 카드의 경우 은행과의 온라인 거래를 요청해야합니다.
With some cards you need to request online transactions with your bank.우리는 단지 그들을 지원하고 요청해야합니다.
We just need to invite and encourage them.
