If the glossary toolbar isn't showing, choose View> Show Glossary Toolbar.
더 자세한 내용은 용어집, 기술 정보 및 기타 유용한 정보 를 참조하십시오.
For more information, see the Glossary, Technical Introduction and Useful Resources.
예를 들어 '야옹이'에 대한 용어집 항목은 '고양이'에 인덱스 링크를 포함할 수 있습니다.
For example, a glossary entry for"kitten" could include an index link to"cat.".
용어를 추가하지 않는 경우 책에 용어집이 포함되지 않습니다(템플릿에서 용어집 요소를 삭제할 수는 없음).
If you don't add any terms, your book won't have a glossary(but you can't delete the Glossary element from a template).
Target 설명서에 대한 주요 업데이트 및 변경 사항은 이 페이지에서 확인하십시오. 용어집.
For key updates and changes for Target documentation, check this page. Glossary of Terms.
용어집 만약 당신이 기술적 용어나 특정 기술에 대해 친숙하지 않다면, 용어집 은 훌륭한 자료가 됩니다.
Glossary If you are unfamiliar with some technical terms or projects, the Glossary is a good starting point.
SDL WorldServer와 같은 번역 관리 시스템을 활용하면 고품질의 번역이 필요한 컨텐츠라도 번역 메모리와 용어집 관리자에 저장된 과거의 번역문을 재사용해 빠른 시간 내에 번역을 마칠 수 있습니다.
Leveraging a translation management system, such as SDL WorldServer, ensures that content requiring high quality translation can be accomplished in a timely manner, while reusing previous translations stored in translation memory and terminology managers.
언어 서비스와 기술 서비스 제공업체인 ABBYY Language Services는 용어집 관리 혜택을 누리고 용어집 사용량을 늘리기 위해 자동 번역에 대한 용어집 관리 영향력을 평가하는 설문조사를 실시했습니다.
To reveal the benefits of terminology management and promote its use, linguistic services and technologies provider ABBYY Language Services conducted research to evaluate the impact of terminology management on automated translation.
템플릿에서 용어집 요소를 삭제할 수는 없지만 용어집 항목을 추가하지 않는 경우 완성된 책에 용어집이 들어가지 않습니다.
You can't delete the Glossary element from a template, but if you don't add any glossary entries, your completed book won't have a glossary..
용어집 및 인덱스 링크를 생성하면 용어집 도구 막대(보이지 않는 경우 보기 >
Creating glossary terms and index links is easy using the glossary toolbar(if you don't see it, choose View>
용어의 전체 목록을 보려면 사이드바 에서 용어집을 클릭하거나 용어집 도구 막대의 오른쪽 끝에서 용어집 버튼을 클릭하십시오. 용어집 용어 생성하기.
To view the complete list of terms, click Glossary in the sidebar or click the Glossary button at the far right of the glossary toolbar. Create a glossary term.
정의를 볼 수 있음) 책에서 해당 사례를 선택하고 용어집 도구 막대에서 '다음에 대한 인덱스 링크' 팝업 메뉴에서 해당 용어를 선택한 다음 링크 추가를 클릭하십시오.
to the definition(so that the reader can tap or click the term to view the definition), select the occurrence in the book, choose the term from the"Index Link for" pop-up menu in the glossary toolbar, and click Add Link.
용어집을 활용한 작업은 더욱 단순해져 더욱 정확한 결과를 보장합니다.
Working with terminology is much simpler and ensures more accurate results.
International vocabulary of basic and general terms in metrology(국제 일반계량 용어집)에 따른다.
International Vocabulary of Basic and General Terms in Metrology abbr.
목차, 용어집, 위젯, 본문,
The table of contents, glossary, widgets, main text
또한 기업별로 고유한 용어집, 스타일, 브랜딩 가이드 라인을 학습하도록 훈련시킬 수 있다.
It can also be trained to learn specific corporate terminology, style and branding guidelines.
년에는 TH Köln에서 번역 관련 용어집을 가르치는 교수로 임명되었으며,
In 1992 he was appointed professor for translation-related terminology at TH Köln,
수년간의 용어집, 메모리 및 용어 데이터를 활용하는 수많은 Toshiba 제품 라인에 대한 다국어 번역 지원 역시 프로세스 중에 유지되고 마이그레이션되어야 했습니다.
Translation support for multiple languages across numerous Toshiba product lines utilizing years of glossary, memory, and terminology data had to also be retained and migrated during the process.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文