용이하게하는 - 영어로 번역

• facilitates
• facilitate

한국어에서 용이하게하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

약 57 %는 분석 및 의사 결정을 용이하게하는 능력을, 52 %는 협업 및 지식 관리를 강조했다.
Some 57 percent pointed to the ability to facilitate analysis and decision-making, followed by 52 percent which highlighted collaboration and knowledge management.

이 예에서 알 수 있듯이 회사 내부의 특정 개인이 데이터 액세스를 용이하게하는 이점은 매우 적으며 최악의 시나리오는 끔찍합니다.
As this example shows, the benefits for specific individuals inside of companies to facilitate data access are pretty small and the worst-case scenario is terrible.

앙카라 도심에서 앙카라의 에센 보카 공항으로의 교통을 용이하게하는 메트로 프로젝트 1는 수십억 달러가들 것입니다.
The metro project 1, which will facilitate transportation from Ankara city center to Esenboğa Airport in Ankara, will cost billions of dollars.

기금은 장학금 연구 프로그램의 개발을 용이하게하는 방법으로 사용될 수 있지만 간접 비용은 아닙니다.
Funds may be used in any way that will facilitate development of the Scholar's research program, but not for indirect costs.

근접 전투를 시작할 때와 근접 전투 중 신체 언어를 용이하게하는 크기가 줄어 듭니다.
It has a reduced size that will facilitate your body language when you launch and during melee combat.

Walker 도구는 가상 건물에 대한 포괄적 인 설명을 통해 고객과의 커뮤니케이션을 용이하게하는 애니메이션 작업 시각화를 만듭니다.
The Walker tool creates an animated job visualization, which through a comprehensive description of the virtual building will ease communication with the customer.

Remo 수리 MOV는 아이폰에 손상된 MOV 파일을 수정하는 사용자를 용이하게하는 효과적인 비디오 복구 소프트웨어입니다.
Remo Repair MOV is an effective video repair software which facilitates the user to fix damaged MOV files on iPhones.

Monetary payment system 동전 / 청구서 수락 자 / IC 카드 및 기타 지불 모듈로 MDB 표준에 따라 접근을 용이하게하는 국제 표준 MDB 인터페이스의 적용을위한 제어 시스템. 효과적으로 지불 모듈의 범위를 확장합니다.
Monetary payment system Control system for the application of international standards MDB interface which facilitate access in line with the MDB standard with coin/bill acceptor/IC card and other payment module, effectively expanding the scope of the payment module.

모든 Crypto 생태계 (모든 Crypto ATM 사업자가 아님)와 마찬가지로 Cointed는 모든 당사자 간의 상호 작용을 용이하게하는 자체 토큰의 선택적 사용에 최적화되어 있습니다.
And like all crypto ecosystems(but not all crypto ATM operators), Cointed is optimized for optional use of their own token which facilitates interaction between all parties.

두 경우 모두 비즈니스 계획의 구현은 예상치 못한 사건이나 예상치 못한 사건을 피하기 위해 통제 된 환경에서 프로젝트 관리를 용이하게하는 방법을 사용해야합니다… [-].
In both cases, the implementation of the business plan must make use of methods that facilitate the management of the project in a controlled environment to avoid surprises and unforeseen events…[-].

인도에서 효율적으로 취업 할 수있는 가장 빠른 방법은 친구, 친척 및 동료의 추천을 통해 일대일 접근을 용이하게하는 신뢰할 수있는 소셜 네트워크를 구축하는 것입니다.
The fastest way to efficiently find employment in India is to build a reliable social network that facilitates a person-to-person approach through recommendations of friends, relatives and colleagues.

인도에서 일자리를 효율적으로 찾는 가장 빠른 방법은 친구, 친척 및 동료의 추천을 통해 일대일 접근을 용이하게하는 신뢰할 수있는 소셜 네트워크를 구축하는 것입니다.
The fastest way to efficiently find work in India is to build a reliable social network that facilitates a person-to-person approach through recommendations of friends, relatives and colleagues.

제품의 범위가 정말 압도적인데, 아이의 개성과 친화력에 적합한 개별 제품 선택을 용이하게하는 대신, 부모에 대한 요구는 모든 새로운 기술 혁신과 새로 출시 된 개발 연구에 따라 커집니다.
The range of products is truly overwhelming and instead of facilitating an individual product choice appropriate to the child's personality and affinity, the demands on parents grow with every new technological innovation and newly released development study.

환경 친화적 인 재활용. 재활용 및 폐기 처분을 용이하게하는 제품 외관 및 디자인 개선 요인으로 인해 경제적으로 매우 실용적인 공급 업체가 많이 사용됩니다. B.
Economic and extremely practical, vendors are used up, as a result of factors s uch as product appearance and design improvements to facilitate disposal recycling sector. B.

더 나은 디자인 때문에 더 나은 경험 더 나은 승차감을 만들기 위해 Airwheel은 H3S 로봇 휠체어와 같이 최신 기술로 일상적인 이동을 용이하게하는 가장 적절한 수단을 개발하는 데 전념하고 있습니다.
In order to create better riding experience, Airwheel is dedicated to developing the most appropriate means to facilitate daily mobility with latest technology, say the H3S robot wheelchair.

사용자의 이익에 따라, 통신 프로세스를 용이하게하는 중간 피하는.
depending on the interests of users, facilitating the communication process to avoid intermediary.

스크럼 마스터 및 고객과 협력하여 개발 프로세스를 용이하게하는 방법을 배웁니다 참가자들은 공통 스테이션을 연습하는 모의 프로젝트를 진행합니다.
Product Owner, Scrum Master as well as with the Customer to facilitate the development process. Participants will go through a mock project practising common stations.

Guarda가 Dapps와의 다른 상호 작용을 용이하게 하는 방법.
The way Guarda facilitates other interactions with Dapps.

데이터 관리를 용이하게 하는 시스템으로서, A system that facilitates data management.
A system that facilitates the provision of database management.

저희는 컵의 삽입과 제거를 용이하게 하는 디자인을 만들었습니다.
cups for several years, we created a design that facilitates insertion and removal of the cup.