우리가 흔히 - 영어로 번역

• we often
• we usually
• as we
• we commonly
• we normally

한국어에서 우리가 흔히 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리가 흔히 하는 말.
Like we often say.

우리가 흔히 하는 말.
As we often say.

새로운 신자들로부터 우리가 흔히 볼 수 있는 네 가지 특징은 선택받지 못한 자들에게도 나타나고 있습니다.
The non-elect have four characteristics that we often see in new people.

성경이 말하는 이 “고난”은 우리가 흔히 생각하는 대로 정치적 박해나 사회적 소외나 힘든 역경만이 아니다.
This“suffering” the Bible speaks of isn't only political persecution or social marginalization or difficult circumstances, as we often tend to think.

(우리는 많은 시간을 야외에서 보냈고, 우리가 흔히 하던 것이 있었지요.).
I left a few thing to the last few hours as we usually do.

우리가 흔히 말하는「보기 좋게 만드는 것」이 바로 이러한 작업입니다.
We often talk about‘doing the right thing' and this is a great example.

그리고 백과사전이나 일반 사전을 찾아보시면, 주일의 일곱째 날이 우리가 흔히 말하는 토요일이라고 나와 있을 겁니다.
And if you look in the encyclopedia or the dictionary, it will tell you the seventh day of the week is what we commonly call Saturday.

성경에서 말하는 마음이란 우리가 흔히 말하는 감정이 아닙니다.
The expression of love in the Bible, it's not what we often think.

이 사랑은 우리가 흔히 알고 있는 그런 사랑이 아니다.
And in love, this love is not the kind of love that we often know in this world.

그가 말하는 죽음은 우리가 흔히 생각하는 그런 것이 아니다.
What He means by these phrases isn't what we often think He means.

이것은 우리가 흔히 “여러 번 같은 바위에 걸려 넘어지는 것”이라고 부른다.
This is what we commonly call“tripping over the same rock many times”.

우리가 흔히 스튜디오 사진에서 볼 수 있는 야마하 NS-10M은 패시브 스피커 입니다.
Yamaha NS-10M, which we often see in studio photos, is a passive speaker.

우리가 흔히 간과하지만, 전체 데이터를 보면 확 눈에 들어오는 것은 미국 총기 학살의 가장 큰 동기는 가정 내 폭력이라는 것이다.
The thing that we often overlook but that really pops out when you look at the data as a whole is that the number one motive behind most gun massacres in the United States is domestic violence.

매우 간단한 푯말을 들고있는 낡은 옷차림을 한 금발 여성분이 있었는데 그 푯말은 우리가 흔히 브리스톨 판지라고 부르는 것과 매직펜으로 만든 것이었습니다.
And there was a lady with a sign, a very simple sign, a kind of battered-looking blonde lady, and the sign was made out of Bristol board, as we say in these parts, and it was made with a marker.

그리고 우리가 흔히 그런 (허구적) 인물로부터 기대할 수 있는 대로,
And as we would expect of a fictional creation, there exists not

우리가 흔히 말하는 과학이란 세상을 이해하는데 쓰이는 매우 잘 정돈된 작동 도구입니다.
Science, we generally are told, is a very well-ordered mechanism for understanding the world, for gaining facts,

우리가 흔히 하는 말.
As we say often.

우선 우리가 흔히 알고 있는….
Often the first we know about….

우리가 흔히 하는 블로그가 아니거든요.
This is not a blog that I do often.

우리가 흔히 알고 있는 PDP도 Plas.
And we know what TP is often full of.