우리 하나님이 - 영어로 번역

• our god

한국어에서 우리 하나님이 을 사용하는 예와 영어로 번역

절 하반절에 기록 된 “우리 하나님이 우리를 위하여 싸우시리라”.
In verse 20 he says,“Our God will fight for us.”.

그는 “우리 하나님이 우리를 위하여 싸우시리라”라고 말한다.
Nehemiah said,“Our God will fight for us!”.

그는 “우리 하나님이 우리를 위하여 싸우시리라”라고 말한다.
He then said,“Our God will fight for us.”.

절 하반절에 기록 된 “우리 하나님이 우리를 위하여 싸우시리라”.
Verse 20,“Our God shall fight for us.”.

그런즉, 오 주 우리 하나님이여, 이제 우리를 그의 손에서 구원하옵소서.
Now therefore, O our God, strengthen our hands.

여호와 우리 하나님이여 주께서는 저희에게 응답하셨고 저희 행한 대로 갚기는 하셨으나 저희를 사하신 하나님이시니이다.
You answered them, O LORD our God; You were to them God-Who-Forgives, Though You took vengeance on their deeds.

여호와 우리 하나님이여 주께서는 그들에게 응답하셨고 그들의 행한 대로 갚기는 하셨으나 그들을 용서하신 하나님이시니이다.
You answered them, O LORD our God; You were to them God-Who-Forgives, Though You took vengeance on their deeds.

주님은 우리 하나님이니, 사람이 주님을 이기지 못하게 하십시오.".
LORD, You are our God; let not man prevail against You.

오 우리 하나님이여, 그러하온즉 이제 주의 종의 기도와 그의 간구를 들으시고 주를 위하여 주의 얼굴이 황폐한 주의 성소에 빛을 비추게 하옵소서.
Now therefore, O our God, hear the prayer of thy servant, and his supplications, and cause thy face to shine upon thy sanctuary that is desolate, for the Lord's sake.

대하 20:12 우리 하나님이여 그들을 징벌하지 아니하시나이까 우리를 치러 오는 이 큰 무리를 우리가 대적할 능력이 없고 어떻게 할 줄도 알지 못하옵고 오직 주만 바라보나이다 하고.
O our God, wilt thou not judge them? for we have no might against this great company that cometh against us; neither know we what to do: but our eyes are upon thee.

대하 20:12 우리 하나님이여 그들을 징벌하지 아니하시나이까 우리를 치러 오는 이 큰 무리를 우리가 대적할 능력이 없고 어떻게 할 줄도 알지 못하옵고 오직 주만 바라보나이다 하고.
(d) 2 Chron.20:12 O our God, wilt thou not judge them? for we have no might against this great company that cometh against us; neither know we what to do: but our eyes are upon thee.

우리 하나님이 소용없더라.”.
God is not for us.

역시 우리 하나님이 최고야.
We are God's best.

우리 하나님이 얼마나 감사한지 모른다.
God knows how grateful we are though.

우리 하나님이 우리를 위하여 싸우시리라 하였느니라.
God will do the fighting(and win the victory) for us.

우리 하나님이 이 두 가지를 모두 이스라엘에게 주셨습니다.
God has given both covenants to Israel.

우리 하나님이 우리의 찬양을 기쁘게 받으신 줄 믿습니다.
We believe that God loves to receive our praise.

만일 그럴 것이면 왕이여 우리가 섬기는 우리 하나님이 우리..
If it be so, our God whom we serve is.

바로 이분이 우리 하나님 이십니다, 주 예수 그리스도의 아버지!
That is our God, the Father of the Lord Jesus Christ!

우리는 우리 하나님이 너무 자랑스럽습니다!
Our GOD is so proud of YOU!