우발적으로 - 영어로 번역

• accidentally

한국어에서 우발적으로 을 사용하는 예와 영어로 번역

스타우드 소유의 웹사이트와 서버에는 모두 보안 조치가 마련되어 있어 고객의 개인정보 데이터가 당사의 통제 아래 있는 한 우발적으로 취급, 손실,
All Starwood owned web sites and servers have security measures in place to help protect your personal data against accidental, loss, misuse, unlawful or unauthorized access,

가전제품으로 인한 전기 충격은 거의 심각하지 않지만, 미국에서는 해마다 약 400명이 우발적으로 고압에 노출되어 사망합니다.
by a small appliance is rarely serious, but accidental exposure to high voltage causes about 300 deaths each year in the United States.

폭격기 및 항공 모빌 항공기를 우발적으로 신속하게 수용 할 수있게 할 것'이라고 그는 말했다….
would“enable the rapid reception of fourth- and fifth-generation fighters, close-air support, bombers and air mobility aircraft in a contingency.”.

저커버그가 사람들이 아기 사진을 공유할 수 있도록 도와주고 싶어 한다면, 머스크는 인류가 자초하거나 우발적으로 멸망하지 않도록 구원의 손길을 내밀고 싶어 한다.”.
Where Mark Zuckerberg wants to help you share baby photos, Musk wants to… well… save the human race from self-imposed or accidental annihilation.”.

머스크는 인류가 자초하거나 우발적으로 멸망하지 않도록 구원의 손길을 내밀고 싶어 한다.
share pictures of babies, Musk wants to… well, save humanity from accidental or self-inflicted extinction.

저커버그가 사람들이 아기 사진을 공유할 수 있도록 도와주고 싶어 한다면, 머스크는 인류가 자초하거나 우발적으로 멸망하지 않도록 구원의 손길을 내밀고 싶어 한다.”.
Where Mark Zuckerberg wants to help you share baby photos, Musk wants to save the human race from self-imposed or accidental annihilation.”.

편지는 전신의 체적에 걸쳐 분포되어 있다면 용량이 안전 할 수 있지만 피부에 대한 투여 량은 위험 할 수있다 "며"독립적 안전성 데이터가 존재하지 않는다 "는 우려를 표명하면서 높은 복용량이 우발적으로 방출 될 경우 더 이상의 위해 가능성이 있습니다.
While the dose would be safe if it were distributed throughout the volume of the entire body, the dose to the skin may be dangerously high,” said the letter, adding that“independent safety data do not exist” and raising the potential for further harm if a high dosage was accidentally emitted.”….

편지는 전신의 체적에 걸쳐 분포되어 있다면 용량이 안전 할 수 있지만 피부에 대한 투여 량은 위험 할 수있다 "며"독립적 안전성 데이터가 존재하지 않는다 "는 우려를 표명하면서 높은 복용량이 우발적으로 방출 될 경우 더 이상의 위해 가능성이 있습니다.
While the dose would be safe if it were distributed throughout the volume of the entire body, the dose to the skin may be dangerously high," the letter said in part, adding concerns that"independent safety data do not exist" and raising the potential for further harm if a high dosage was accidentally emitted.

그러나, 몬산토가 본 웹사이트에서 우발적으로 공개한 비밀 또는 독점 영업 정보를 귀하가 취득한 경우 귀하는 언제든 선의에 따라 해당 정보의 기밀성을 인지,
However, if at any time you obtain confidential or proprietary trade secret information from this website that may be disclosed inadvertently by Monsanto, you agree to act in good faith to recognize and respect the confidentiality of the information and you agree not to make use of

일부 인터넷 구성은 iCloud Mail과 같은 특정 웹 사이트나 서비스에 접근하는 것을 의도적으로 또는 우발적으로 차단하기도 합니다.
Some Internet configurations intentionally or unintentionally prevent access to certain websites or services, such as iCloud Mail.

정보는 여러 가지 원인으로 손실될 수 있으며 그 중 몇 가지만이 우발적으로 발생합니다.
Hearing loss can occur for many reasons and some of them are reversible.

난… 우발적으로 날 쏴?
I'm-- i'm liable to-- accidentally shoot me?

난… 우발적으로 날 쏴?
Accidentally shoot me?

우발적으로 벌어진 싸움 백만 명에게 유출되었다.
A fight that accidentally got leaked to a million people.

우발적으로 벌어진 싸움 백만 명에게 유출되었다.
A fight that accidentally got leaked to nearly a million people.

이중 351명의 여성이 고의로 또는 우발적으로 파트너에게 살해당했다.
Women were killed intentionally or unintentionally by their partners.

상황은 언제든 우발적으로 변하기 때문에, 확률 또한 변할 수 있습니다.
Because circumstances may change spontaneously, odds may change as well.

개인과 소규모 사업에 대한 사이버 공격의 상당수는 대부분 우발적으로 발생됩니다.
The vast majority of cyber attacks against individuals and small businesses are opportunistic.

회 이상 코인을 동일한 수령 주소로 우발적으로 이체한 경우, 첫 번째 이체만 처리됩니다.
If you transfer coins 2 or more times to the same incoming address accidentally, only the first transfer will be processed.

우발적으로 누르지 않으면 5, 6을 눌러 논리
If you do not press in order accidentally, press 5,