우울해 - 영어로 번역

• depressed
• depressing

한국어에서 우울해 을 사용하는 예와 영어로 번역

너의 블로그는 너무 우울해.
And your blog is depressing.

당신의 사랑하는 사람은 우울해 보입니다.
Someone I love is depressed.

그녀는 오늘 조금 우울해 보인다.
She seemed a bit sad today.

우리 모두가 서로를 비교한다면 우린 모두 우울해 할 것입니다.
If we all compared ourselves to each other, well, we would all be depressed.

왜 다들 그렇게 우울해 보이죠?
Mm. Why is everybody looking so somber?

치매가 심해지고 있고 우울해 했거든.
The dementia's getting bad. He's been depressed.

거의 감동적이야 거의 우울해.
It's almost touching, it will Almost blue.

우리 모두가 서로를 비교한다면 우린 모두 우울해 할 것입니다.
If we all compared ourselves to each other, well, we'd all be depressed.

난 영원히 우울해.
Ill be depressed for ever.

그리고 이건… 그녀는 너무 우울해.
And these are for when she's too down.

그 비행기는 우울해.
The flight is depressing.

내 말은, 정말 우울해.
I mean, it's depressing as hell.

우린 이 년 안에 너무 우울해.
I'm sure we about too down in this bitch.

음, 어… 호텔들은 우울해.
Hotels are depressing, Neshema. Well, uh.

음, 어… 호텔들은 우울해.
Hotels are depressing, neshama. Oh, uh.

만약 그가 여전히 우울해.
Wonder if he will still be grouchy.

조금 우울해 보이지만 시작한 것보다 문제를 해결할 수 있는 능력에 대해 이 책을 더 낙관적으로 보았다. ".
It sounds a bit depressing, but I finished the book even more optimistic about our ability to solve problems than I started.".

연습실에서 무언가를 시도했다가 처음에 실패하면 위압적이거나 심지어 우울해 보일 수도 있지만,
It might seem daunting or even depressing when you try something in the practice room and fail at first,

만약 여러분이 우울해 하는 성인을 보면 그들이 거의 대부분 어린시절에 불안의 역사가 있습니다.
If you look at adolescents that are depressed, almost all of them have episodes into adulthood.

CFS가 있는 사람들이 우울해 지는 것은 사실이지만, 그렇지 않은 경우도 많습니다.
While it is true that some of those with CFS are depressed, many are not.