운영되었습니다 - 영어로 번역

• operated
• has been run
• to be administered

한국어에서 운영되었습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

1970년대 초기 대부분의 바카라 테이블은 칩으로 운영되었습니다.
so by the early 1970s most Baccarat tables were operating with chips.

년, Kern & Sandoz는 산도스 유한책임회사가 되었으며, 거의 60년 동안 이 이름으로 운영되었습니다.
In 1939, Kern& Sandoz became Sandoz Ltd., a name it operated under for nearly sixty years.

이 행사의 테마는 ‘The Living Ocean and Coast'였으며 2012 년 5 월 12 일부터 8 월 12 일까지 3 개월 동안 운영되었습니다.
The theme of the event was‘The Living Ocean and Coast', and it ran for three months, from May 12- August 12, 2012.

인해 ‘Bumble Bees'라고 불렸고, 96 번 도로에서 독점적으로 운영되었습니다.
due to their distinctive yellow colour, and exclusively run on route 96.

대부분의 서비스는 GCP 인프라에서 운영되었지만 일부 서비스는 AWS와 MongoDB에서 운영되었습니다.
Most Services were operated on the GCP infrastructure, but some services were operated in AWS and MongoDB.

빌레펠트에 위치해 있는 가족 소유 회사는4세대Wilhelm A. Böllhoff 및 Michael W. Böllhoff에 의해 운영되었습니다.
The family owned company with its headquarters in Bielefeld is managed in the fourth generation by Wilhelm A. Böllhoff and Michael W. Böllhoff.

근본적으로 두 제품은 창조적 요람을 공유했습니다: 기능성 신발 회사는 스위스의 Roggwil의 Müller 가족에 의해 운영되었습니다.
Basically the two products shared a creative cradle: the functional shoe company run by the Müller family of Roggwil, Switzerland.

당시 학교와 박물관은 세인트루이스 워싱턴 대학교 시스템 내에서 독립적 인 사업체였으며이 지역에서 수십 년간 지역 예술가들을위한 자원으로 운영되었습니다.
At the time the school and museum were an independent business entity within the system of the Washington University in St. Louis, and operated in this location for decades as a resource for local artists.

사실, 2013년 CEO의 책임을 넘겨 주었기 때문에 회사는 이러한 제도적 요소를 바탕으로 5년 동안 원활하게 운영되었습니다.
In fact, since I handed over the CEO's responsibilities in 2013, the company has run smoothly for five years on the back of these institutional ingredients.

많은 소매 및 전자 FX 중개 회사는 러시아 회사 인 Meta Quotes가 개발 한 모든 라운드 MetaTrader4 소프트웨어 플랫폼을 채택했으며 그 당시에는 사이 프러스에서 운영되었습니다.
Many retail and electronic FX brokerage firms had adopted the all round MetaTrader4 software platform which was developed by a Russian company Meta Quotes and which by then was operating in Cyprus.

초기 운영 기간 동안 SEAT는 회원 도시에서 전동 보트 레이건 해에 해군의 건설을 지원하기 위해 이 셔틀은 Electric Boat에서 오전 및 오후 교대로 묶 였고 교대 사이에는 로컬 또는 "복도"(지역) 서비스로 계속 운영되었습니다.
During its early years of operation, SEAT provided dedicated shuttles from member towns to Electric Boat to support the navy's build-up in the Reagan years. These shuttles were tied to morning and afternoon shifts at Electric Boat, and in between the shifts, continued operations as local or“corridor”(regional) service.

지난 수년간, 불가리아에 남은 몇 안 되는 증류소들은 대부분 중개상들에 의해 운영되었습니다.
For years, the few remaining distilleries in Bulgaria have been mostly managed by brokers.

Theresa Tetley는 화면 이름 'Bitcoin Maven'으로 운영되었습니다.
Theresa Tetley operated under the screenname‘Bitcoin Maven'.

지금까지 우리 modex atlanta show는 3 일 동안 운영되었습니다.
So far, the us MODEX Atlanta show has been running for three days.

유럽에서 가장 큰 민속 축제 중 하나 인 Gentsefeesten이 1843 이후 운영되었습니다.
Gentsefeesten, one of the largest folk festivals in Europe, has been running since 1843.

그 특성으로 인해, 장비는 휴일이나 점심 시간없이 일년 내내 매일 운영되었습니다.
Due to its characteristics, the technique was operated every day throughout the year without days off and lunch breaks.

Ca 웹사이트는 단순성을 지향하는 콘텐츠 관리 시스템을 바탕으로 운영되었습니다.
Ca websites were operated from a Content Management System(CMS) designed for simplicity.

Casi-Rusco는 GE Security / Interlogix가 인수하여 계속 독립적으로 운영되었습니다.
Casi-Rusco was acquired by GE Security/Interlogix and continued to be operated independently.

Korzcak의 고아원은 어린이가 이해할 수있는 작은 규칙에 따라 운영되었습니다.
Korzcak's orphanage was run according to a small set of rules that were understandable to children.

Ca 웹사이트는 단순성을 지향하는 콘텐츠 관리 시스템(CMS)을 바탕으로 운영되었습니다.
Ca websites were operated from a Content Management System(CMS) designed for simplicity.