울려 - 영어로 번역

• ring
• sound
• reverberate
• ringing

한국어에서 울려 을 사용하는 예와 영어로 번역

”라는 모토는 머리에 여러 번 울려 퍼집니다.
where the“let's do it!” motto will echo in your head several times.

소 3종류의 종이 예배 전에 울려 퍼집니다.
3 types of bells, large, medium and small, resound before worship services.

보안요원은 경보를 울려 학교와 사무실,
the security staff can sound the alarm, locking down the school,

선도하는 질병입니다 Ménière의 질병, 함께, 귀, 현기증에 울려, 그리고 귀를에 압력의 느낌을 진단을 받았다.
which is an illness of the ear leading to loss of hearing, ringing in the ears, dizziness, and the feeling of pressure in the ears.

현장의 시민사회 단체는 조기경보를 울려 폭력의 발생을 예방하고 생존자들이 정신적 충격을 극복하는 것을 돕는 데 중요한 역할을 수행합니다.
Civil society groups on the ground play a crucial role in preventing the outbreak of violence by sounding early-warning alarms and helping survivors overcome their trauma.

프랑크푸르트 이벤트에서 공간 디스플레이의 특별한 생활의 주요 추력은 경량화와 복합 산업의 현재의 집착과 완벽하게 울려, 감소 배출 공간 여행객을위한 우선 순위 목록에 번호 하나가 될 수는 없지만 이후,
The main thrust of the special Living in Space display at the Frankfurt event chimed perfectly with the composite industry's current preoccupation with lightweighting, since while reducing emissions may not be number one on the list of priorities for space travellers, the need to shed weight

그러나 성서는 신비하게 작용하기 때문에, 그 책이 전 세계에 퍼져 가는 과정에서 어떻게 수천의 다른 장소에서 개개인의 영혼을 울려 새로운 삶, 새로운 세상, 새로운 믿음, 새로운 사고방식,
But it works in strange ways and no living man can tell all know how that book, in its journey through the world, has startled the individual soul in 10,000 different places into a new life,

성경은 신비하게 작용하기 때문에, 그 책이 전 세계에 퍼져가는 과정에서 어떻게 수천의 다른 장소에서 개개인의 영혼을 울려 새로운 삶, 새로운 세상, 새로운 믿음, 새로운 사고방식,
But it works in strange ways and no living man can tell or know how that book, in its journey through the world, has startled the individual soul in ten thousand different places into a new life,

성경은 신비하게 작용하기 때문에, 그 책이 전 세계에 퍼져가는 과정에서 어떻게 수천의 다른 장소에서 개개인의 영혼을 울려 새로운 삶, 새로운 세상, 새로운 믿음, 새로운 사고방식,
But it works in strange ways and no living man can tell all know how that book, in its journey through the world, has startled the individual soul in 10,000 different places into a new life,

그리고 페이스 북 제휴사 및 파트너들과 데이터를 공유) 확실히 일부 알람 종을 울려.
the right to vote, and Facebook sharing data with its affiliates and partners) definitely are ringing alarm bells for some.

하나는 전 세계에 걸쳐 울려 것 이며, 하나의 극적인 효과를가지고 희망을 제공 합니다에 두려움을 가져 행 악 자들의 마음-차크라, 천 하 무적!
can ever hope to be, one that will resonate throughout the world and have the dramatic effect of bringing fear into the hearts of evildoers- CHAKRA, The Invincible!

모든 교회의 첨탑에서는 종소리가 울려 퍼졌고, 축화 ( 祝火 ) 는 밤새도록 꺼지지
forth a joyous salute; and bells rang out from every steeple; bonfires turned night into day;

널 울려버린.
Neol ullyeobeolin.

내 귀가 울려.
That blew my ears out.

전화가 또 울려 ring ding.
The bell sounded again, ding ding.

울려 퍼지는 평화의 노래.
And the song of peace still rings.

그러니까 가서 다른 사람이나 울려.
So go be someone else's dishrag.

울려 퍼지는 소리 소리가 났는데.
There was a sound… a ringing.

노먼 도프스. 이름이 울려 퍼진다.
Norman Dopps. Name rings a bell.

울려 퍼지는 소리 소리가 났는데.
A ringing. There was a sound.