웃기 - 영어로 번역

• funny
• laughing
• ridiculously
• laugh

한국어에서 웃기 을 사용하는 예와 영어로 번역

웃기지만, 아니야. 정전기를 얻을 수 있는 겁니다.
What you get is static electricity. Funny, but no.

(갑자기 둘이 웃기 시작한다).
They suddenly both start laughing.

웃기지 않다면.
Not funny.

그리고 미친 것처럼 웃기 시작했다.
And he started laughing like crazy.

테드? 그래, 웃기지 마, 테드?
Okay, not funny, Ted. Ted?

그리고 우리는 모두 다시 웃기 시작했다.
And then we all started laughing again.

테드? 그래, 웃기지 마, 테드.
Ted? Okay, not funny, Ted.

그리고 우리는 모두 다시 웃기 시작했다.
We all began laughing again.

제가 잘생긴 것도 아니고, 엄청 웃기지도 않는다?
I'm NOT beautiful, so am I also NOT funny?

( 그녀는 그것을 보자마자 갑자기 웃기 시작했다).
She saw it and suddenly began laughing.

그들은 나만큼 웃기지는 않습니다.
And he's not as funny as me.

아기는 약 4 개월 째에 웃기 시작합니다.
Babies usually start laughing at around four months.

그와 그의 부인이 웃기 시작했다.
He and his wife started laughing.

그래, 도메니코 파라피아노 웃기지 않니?
Isn't that funny? Yeah, Domenico Parlapiano?

나도 한때는 널 지켜주는 사람 웃기네.
Funny. I used to be the one protecting you.

아기는 약 4 개월 째에 웃기 시작합니다.
Babies start laughing at about four months of age.

나도 한때는 널 지켜주는 사람 웃기네.
I used to be the one protecting you. Funny.

자주 웃기.
Rarely funny.

그게 제일 웃기지 않니?
Isn't that the funniest thing?

왜냐하면 우리가 전체 대화에서 웃기 때문이다.
We laughed because the whole conversation is silly.