한국어에서 원년 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
김종민은 지난 2007년 시작한 KBS 2TV 대표 주말예능프로그램인 ‘1박2일'의 원년 멤버로 9년 동안 1박2일 자리를 지키고 있습니다.
Kim Jongmin is keeping the last two days one night during 2007, the first year the members of'1 Night 2 Days' representative of KBS 2TV weekend entertainment program nine 핵심 연구개발 및 투자를 확대하는 혁신의 원년으로 삼아 창조적이고 우수 인력을 밑거름으로 ㈜스맥을 초일류 글로벌 기업으로 도약시킬 것입니다.
SMEC into a leading global corporation with a foundation of the best and brightest employees as we make this a year of innovation to select and focus, develop core technologies, and expand investment.우리 NDS인은 "정직과 성실한 자세로 맡은 일에 최선을 다해 올바른 길을 걷는 ICT 기업"으로 거듭나기 위해 2015년 5월 "윤리 경영 원년의 해"로 삼고,
Executives and staff members of NDS take 2015 to be the first year of ethical management to be reborn as"ICT company that walks the path of righteousness doing the best with honesty and sincerity"고레스 왕 원년에 조서를 내려 이르기를 예루살렘에 있는 하나님의 성전에 대하여 이르노니 이 성전 곧 제사 드리는 처소를 건축하되 지대를 견고히 쌓고 그 성전의 높이는 육십 규빗으로, 너비도 육십 규빗으로 하고.
In the first year of King Cyrus, King Cyrus issued a decree concerning the house of God at Jerusalem:"Let the house be rebuilt, the place where they offered sacrifices; and let the foundations of it be firmly laid, its height sixty cubits and its width sixty cubits.고레스 왕 원년에 조서를 내려 이르기를 예루살렘에 있는 하나님의 성전에 대하여 이르노니 이 성전 곧 제사 드리는 처소를 건축하되 지대를 견고히 쌓고 그 성전의 높이는 육십 규빗으로,
In the first year of Cyrus the king, Cyrus the king made a decree: Concerning the house of God at Jerusalem, let the house be built, the place where they offer sacrifices, and let the foundations of it be strongly laid; the height of it sixty cubits,殿高六十肘, 宽六十肘, 6:3 고레스 왕 원년에 조서를 내려 이르기를 예루살렘 하나님의 전에 대하여 이르노니 이 전 곧 제사 드리는 처소를 건축하되 지대를 견고히 쌓고 그 전의 고는 육십 규빗으로, 광도 육십 규빗으로 하고.
In the first year of Cyrus the king: Cyrus the king decreed, that the house of God should be built, which is in Jerusalem, in the place where they may offer sacrifices, and that they lay the foundations that may support the height of threescore cubits, and the breadth of threescore cubits.바사 왕 고레스 원년에 여호와께서 예레미야의 입을 통하여 하신 말씀을 이루게 하시려고 바사 왕 고레스의 마음을 감동시키시매 그가 온 나라에 공포도 하고 조서도 내려 이르되//Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the Lord by the mouth of Jeremiah might be fulfilled, the Lord stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and {put it} also in writing, saying.
NOW IN the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the LORD by the mouth of Jeremiah might be accomplished, the LORD stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying.다니엘 은 고레스 왕 원년까지 있으니라.
And Daniel continued until the first year of Cyrus 令和 원년 12 월 이벤트 캘린더!
Event calendar for December of the first year!令和 원년 8 월 9 일, 그랜드 오픈!
August 9 on the year, Grand Opening!다니엘은 고레스왕 원년까지 왕궁에 머물러 있었다.
Thus Daniel continued until the first year of King Cyrus.헤이세이 원년 방의 개수를 5 분의 1로 감소시키고.
이쿠타 신사는 201 년 (섭정 원년)에 창건되었다고.
Ikuta Shrine was founded in 201(regency first year).Skin care device 전문 제조사 (주) 미랑이 설립된 원년.
The first year of skin care device specialty manufacturer Mirang.명의 우리 원년 멤버들은 이름이 아니라 숫자로 불리게 되었습니다.
원년 멤버 가운데 존 디컨(베이스기타)은 1997년 음악 활동 은퇴를 선언했다.
원년 멤버 가운데 존 디콘(베이스기타)은 1997년 음악 활동 은퇴를 선언했다.
Third band member John Deacon retired from music in 1997.令和 원년 12 월 2 일.
Original Year 12 Month 2 Sunday.令和 원년 11 월 22 일.
Ordinary Year 11 Month 22.쇼와 원년 1926 년.
Showa First Year 1926.
