원제 - 영어로 번역

• title
• book
• review
• author
• it was called
• read

한국어에서 원제 을 사용하는 예와 영어로 번역

UNIX 고급 프로그래밍 원제:Advanced Programming in the UNIX Environme.
Title Advanced Programming in the Unix Environment.

신체없는 기관 (김지훈, 박제 철, 이성민 역, 원제: Organs without Bodies:
Review of Slavoj Žižek, Organs Without Bodies:

원제:SIX DOTS:
Title: Six Dots:

원제: How To Find Fulfilling Work 크게보기.
Title: How to Find Fulfilling Work.

발견하는 즐거움』: 원제 The Pleasure of Finding Things Out.
Title: The Pleasure of Finding Things Out.

원제:Know the Heretics / [KNOW 시리즈].
TITLE: Know the Heretics(KNOW Series).

원제:deep in a dream: a long night of chet baker / [현대예술의 거장 14].
Books:: Deep in a Dream- The Long Night of Chet Baker.

원제:Make: Arduino Bots and Gadgets / Make.
Books: Make: Arduino Bots and Gadgets and Make.

원제:Know the Creeds and Councils / [KNOW 시리즈].
TITLE: Know the Creeds and Councils(KNOW Series).

원제는 "Man's Search for Meaning" 이니까.
It's called“Man's Search for Meaning.”.

원제는 San Andreas.
It is called San Andreas.

책의 원제는 Mistaken Identity.
The book is titled Mistaken Identity.

원제는 “A European Agenda for the collaborative economy”입니다.
UKIP are against a‘European Agenda' on the collaborative economy.

원제는 ‘Make Time: How to Focus on What Matters Every Day'이다.
Make Time's subtitle is‘How to focus on what matters every day'.

원제는 'The girl who owned a city'이다.
I'm recalling the book"The Girl Who Owned a City".

그 소설의 원제는 "Frankenstein: Or the Modern Prometheus"였다.
The original horror novel was titled"Frankenstein or the Modern Prometheus".

이 책의 원제는 Power VS Force 입니다.
His book is the Power vs Force.

그 소설의 원제는 "Frankenstein: Or the Modern Prometheus"였다.
Her novel was titled Frankenstein; or The Modern Prometheus.

이 책의 원제는 <Together is Better>입니다.
The book is called“Together is Better.”.

원제는 'The Velveteen Rabbit -
The original title was, The Velveteen Rabbit,